TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SOW [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-11-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Organization Planning
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- statement of work
1, fiche 1, Anglais, statement%20of%20work
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- SOW 2, fiche 1, Anglais, SOW
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- work statement 3, fiche 1, Anglais, work%20statement
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A narrative description of the required work. 4, fiche 1, Anglais, - statement%20of%20work
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
It stipulates the deliverables or services required to fulfill a contract, and it defines the task to be accomplished or services to be delivered in clear, concise and meaningful terms. 4, fiche 1, Anglais, - statement%20of%20work
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
statement of work; SOW: designations used in the context of the Defence Renewal Project. 5, fiche 1, Anglais, - statement%20of%20work
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
statement of work; SOW: designations standardized by NATO. 6, fiche 1, Anglais, - statement%20of%20work
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Planification d'organisation
Fiche 1, La vedette principale, Français
- énoncé de travail
1, fiche 1, Français, %C3%A9nonc%C3%A9%20de%20travail
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- EDT 2, fiche 1, Français, EDT
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- énoncé des travaux 3, fiche 1, Français, %C3%A9nonc%C3%A9%20des%20travaux
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
- SOW 4, fiche 1, Français, SOW
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
- EDT 5, fiche 1, Français, EDT
correct, nom masculin
- SOW 4, fiche 1, Français, SOW
- cahier des charges 6, fiche 1, Français, cahier%20des%20charges
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
- CC 4, fiche 1, Français, CC
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
- CC 4, fiche 1, Français, CC
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Description narrative des travaux qui doivent être exécutés. 2, fiche 1, Français, - %C3%A9nonc%C3%A9%20de%20travail
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il précise les produits à livrer ou les services à fournir pour exécuter un contrat et définit les tâches à accomplir ou les services à fournir en termes clairs, concis et précis. 2, fiche 1, Français, - %C3%A9nonc%C3%A9%20de%20travail
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
énoncé des travaux; EDT : désignations utilisées dans le contexte du Projet de renouvellement de la défense. 7, fiche 1, Français, - %C3%A9nonc%C3%A9%20de%20travail
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
cahier des charges; CC; énoncé des travaux; SOW : désignations normalisées par l'OTAN. 8, fiche 1, Français, - %C3%A9nonc%C3%A9%20de%20travail
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-12-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Flowers and Ornamentals (Horticulture)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Windsor Orchid Society
1, fiche 2, Anglais, Windsor%20Orchid%20Society
correct, Ontario
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- WOS 2, fiche 2, Anglais, WOS
correct, Ontario
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Windsor Orchid Society was officially formed in the fall of 1985. ... The Windsor Orchid Society is proudly affiliated with the Canadian Orchid Congress (COC), the American Orchid Society (AOS), the Orchid Digest and the Mid-America Orchid Congress. 3, fiche 2, Anglais, - Windsor%20Orchid%20Society
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Aims and Objectives. To promote interest and share knowledge and learning in the conservation and cultivation of orchids. To participate in orchid society shows. To organize an annual orchid society show, sanctioned by the AOS and judged under AOS rules. To support and promote the aims and objectives of the COC and AOS. 4, fiche 2, Anglais, - Windsor%20Orchid%20Society
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Floriculture
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Société des Orchidophiles de Windsor
1, fiche 2, Français, Soci%C3%A9t%C3%A9%20des%20Orchidophiles%20de%20Windsor
correct, nom féminin, Ontario
Fiche 2, Les abréviations, Français
- SOW 2, fiche 2, Français, SOW
correct, nom féminin, Ontario
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :