TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LIGNE ELASTIQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-08-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Computer Hardware
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- rubber-band line
1, fiche 1, Anglais, rubber%2Dband%20line
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Continuous feedback of what a line will look like before it is submitted to the system is very helpful, and rubber-band lines - that is, lines that are continuously updated as the cursor is moved about the screen during end-point selection-help in this visualization. 2, fiche 1, Anglais, - rubber%2Dband%20line
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- rubber band line
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Infographie
- Matériel informatique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ligne élastique
1, fiche 1, Français, ligne%20%C3%A9lastique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] le terminal graphique 2648 A [...] offre une fonction de tracé de ligne «élastique» permettant de «tendre» une ligne puis de la tracer entre le point sélectionné et le curseur, afin d'accélérer les tracés. 1, fiche 1, Français, - ligne%20%C3%A9lastique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1982-08-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Foundation Engineering
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- elastic line
1, fiche 2, Anglais, elastic%20line
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The passive resistance of the soil behind the bulkhead at its lowest tip is replaced by a concentrated force at a distance above that tip equal to 0.2D'. The elastic line of the bulkhead is assumed to be tangent to the vertical at the point t. 1, fiche 2, Anglais, - elastic%20line
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Earth-retaining structures. 2, fiche 2, Anglais, - elastic%20line
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Technique des fondations
Fiche 2, La vedette principale, Français
- ligne élastique 1, fiche 2, Français, ligne%20%C3%A9lastique
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(...) la butée des terres derrière le rideau, à son extrémité inférieure, est remplacée par une force concentrée, à une distance au-dessus de cette extrémité égale à 0, 2D'; la ligne élastique du rideau est supposée tangente à la verticale au point t. 1, fiche 2, Français, - ligne%20%C3%A9lastique
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Ouvrages de soutènement. 2, fiche 2, Français, - ligne%20%C3%A9lastique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :