TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CONVENTION NATIONS UNIES TRANSPORT MULTIMODAL INTERNATIONAL MARCHANDISES [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-06-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Transportation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- United Nations Convention on International Multimodal Transport of Goods
1, fiche 1, Anglais, United%20Nations%20Convention%20on%20International%20Multimodal%20Transport%20of%20Goods
correct, international
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Geneva, 24 may 1980. 1, fiche 1, Anglais, - United%20Nations%20Convention%20on%20International%20Multimodal%20Transport%20of%20Goods
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Transports
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Convention des Nations Unies sur le transport multimodal international de marchandises
1, fiche 1, Français, Convention%20des%20Nations%20Unies%20sur%20le%20transport%20multimodal%20international%20de%20marchandises
correct, nom féminin, international
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-12-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Transport of Goods
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- United Nations Convention on International Multimodal Transport of Goods
1, fiche 2, Anglais, United%20Nations%20Convention%20on%20International%20Multimodal%20Transport%20of%20Goods
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Became effective in 1980; establishes a single set of rules for setting liability when goods are transported multimodally (i.e., with more than one manner of transport). 2, fiche 2, Anglais, - United%20Nations%20Convention%20on%20International%20Multimodal%20Transport%20of%20Goods
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Transport de marchandises
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Convention des Nations Unies sur le transport multimodal international de marchandises
1, fiche 2, Français, Convention%20des%20Nations%20Unies%20sur%20le%20transport%20multimodal%20international%20de%20marchandises
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Transporte de mercancías
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Convenio de las Naciones Unidas sobre el Transporte Multimodal Internacional de Mercancías
1, fiche 2, Espagnol, Convenio%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20sobre%20el%20Transporte%20Multimodal%20Internacional%20de%20Mercanc%C3%ADas
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :