TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AGV [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-10-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Citizenship and Immigration
- Labour and Employment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- blanket travel authority
1, fiche 1, Anglais, blanket%20travel%20authority
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- BTA 1, fiche 1, Anglais, BTA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[An] authorization for travel which is continuous or repetitive in nature, with no variation in the specific terms and conditions of trips and where it is not practical or administratively efficient to obtain prior approval from the employer for each individual trip. 2, fiche 1, Anglais, - blanket%20travel%20authority
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Citoyenneté et immigration
- Travail et emploi
Fiche 1, La vedette principale, Français
- autorisation générale de voyager
1, fiche 1, Français, autorisation%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20voyager
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- AGV 1, fiche 1, Français, AGV
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Une] permission d'effectuer un déplacement de nature continuelle ou répétitive, sans qu'il y ait de variation quant aux modalités des voyages et lorsque ce n'est pas pratique ou administrativement efficace d'obtenir une approbation préalable de l'employeur pour chaque voyage individuel. 2, fiche 1, Français, - autorisation%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20voyager
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-08-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Transport of Goods
- Foreign Trade
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- general sales agent
1, fiche 2, Anglais, general%20sales%20agent
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- GSA 1, fiche 2, Anglais, GSA
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A sales agent acting on behalf of an airline. Usually Broker or Forwarder. 2, fiche 2, Anglais, - general%20sales%20agent
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Transport de marchandises
- Commerce extérieur
Fiche 2, La vedette principale, Français
- agent général de ventes
1, fiche 2, Français, agent%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20de%20ventes
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Une entreprise donnée est l'Agent général de ventes d'une compagnie pour l'étendue d'un territoire déterminé lorsque, en l'absence sur ce territoire de services appropriés de cette Compagnie, elle y assure en son nom et pour son compte, au moyen de ses propres services, l'organisation et en collaboration avec les Agents Agréés de sa zone, l'accomplissement des opérations de ventes de cette Compagnie. 3, fiche 2, Français, - agent%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20de%20ventes
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Transporte de mercancías
- Comercio exterior
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- agente general de ventas
1, fiche 2, Espagnol, agente%20general%20de%20ventas
correct, nom masculin et féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- GSA 2, fiche 2, Espagnol, GSA
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-07-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Types of Aircraft
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- high-speed aeroplane
1, fiche 3, Anglais, high%2Dspeed%20aeroplane
correct, Grande-Bretagne, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- high-speed airplane 2, fiche 3, Anglais, high%2Dspeed%20airplane
correct
- high-speed plane 3, fiche 3, Anglais, high%2Dspeed%20plane
correct
- HSP 3, fiche 3, Anglais, HSP
correct
- HSP 3, fiche 3, Anglais, HSP
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
high-speed aeroplane: term standardized by ISO. 3, fiche 3, Anglais, - high%2Dspeed%20aeroplane
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Types d'aéronefs
Fiche 3, La vedette principale, Français
- avion à grande vitesse
1, fiche 3, Français, avion%20%C3%A0%20grande%20vitesse
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- AGV 2, fiche 3, Français, AGV
correct, nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
- avion à vitesse élevée 3, fiche 3, Français, avion%20%C3%A0%20vitesse%20%C3%A9lev%C3%A9e
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Avion capable de voler à Mach 4 ou Mach 5. 1, fiche 3, Français, - avion%20%C3%A0%20grande%20vitesse
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
L'avion à grande vitesse (AGV) transporterait vers 2020 150 passagers à Mach 5 et à 30 000 m d'altitude sur des distances de 12 00 km. 1, fiche 3, Français, - avion%20%C3%A0%20grande%20vitesse
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
avion à vitesse élevée : terme normalisé par l'ISO. 4, fiche 3, Français, - avion%20%C3%A0%20grande%20vitesse
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1980-11-20
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Telecommunications
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- carrier group alarm 1, fiche 4, Anglais, carrier%20group%20alarm
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Télécommunications
Fiche 4, La vedette principale, Français
- alarme de groupe de voies 1, fiche 4, Français, alarme%20de%20groupe%20de%20voies
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :