TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LITHOPHAGE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-05-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mollusks, Echinoderms and Prochordates
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- stone borer
1, fiche 1, Anglais, stone%20borer
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- rock borer 1, fiche 1, Anglais, rock%20borer
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Any of several marine bivalve mollusks (as various members of the genera Petricola, Pholas, and Lithophaga) that bore holes in rock. 1, fiche 1, Anglais, - stone%20borer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mollusques, échinodermes et procordés
Fiche 1, La vedette principale, Français
- lithophage
1, fiche 1, Français, lithophage
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mollusque bivalve qui, grâce à une sécrétion acide, creuse des galeries dans les roches pour s'y loger. 1, fiche 1, Français, - lithophage
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-03-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Living Matter - General Properties
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- lithophagous 1, fiche 2, Anglais, lithophagous
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Propriétés générales de la matière vivante
Fiche 2, La vedette principale, Français
- lithophage
1, fiche 2, Français, lithophage
adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Qualifie un organisme, animal ou végétal, qui ronge la pierre. 2, fiche 2, Français, - lithophage
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Propiedades generales de la materia viva
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- litófago
1, fiche 2, Espagnol, lit%C3%B3fago
correct
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- litóvoro 2, fiche 2, Espagnol, lit%C3%B3voro
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Dícese del] organismo que perfora o escarba en las rocas. 3, fiche 2, Espagnol, - lit%C3%B3fago
Fiche 3 - données d’organisme interne 1987-08-07
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Mollusks, Echinoderms and Prochordates
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- lithodome 1, fiche 3, Anglais, lithodome
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Mollusques, échinodermes et procordés
Fiche 3, La vedette principale, Français
- lithodome
1, fiche 3, Français, lithodome
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- lithophage 1, fiche 3, Français, lithophage
correct, nom masculin
- datte de mer 1, fiche 3, Français, datte%20de%20mer
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Mollusque lamellibranche de la Méditerranée, perforant les pierres, et dont l'aspect le fait appeler usuellement datte de mer (synonyme lithophage). 1, fiche 3, Français, - lithodome
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(mollusques) BT-22 2, fiche 3, Français, - lithodome
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :