TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
conseiller politique [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-11-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Political Science (General)
- Military Administration
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- political advisor
1, fiche 1, Anglais, political%20advisor
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- POLAD 2, fiche 1, Anglais, POLAD
correct, OTAN, normalisé
- polad 3, fiche 1, Anglais, polad
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
political advisor; POLAD: term and abbreviation standardized by NATO. 4, fiche 1, Anglais, - political%20advisor
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- political adviser
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Sciences politiques (Généralités)
- Administration militaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- conseiller pour les affaires politiques
1, fiche 1, Français, conseiller%20pour%20les%20affaires%20politiques
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- conseiller politique 2, fiche 1, Français, conseiller%20politique
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
- POLAD 3, fiche 1, Français, POLAD
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
- POLAD 3, fiche 1, Français, POLAD
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Expert affecté auprès du commandant d’une force projetée pour conseiller ce dernier dans toutes les questions d’ordre politique, tant locales et régionales qu’internationales, en rapport avec sa mission. 4, fiche 1, Français, - conseiller%20pour%20les%20affaires%20politiques
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
conseiller pour les affaires politiques; conseiller politique; POLAD : termes et abréviation normalisés par l'OTAN. 5, fiche 1, Français, - conseiller%20pour%20les%20affaires%20politiques
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
conseiller pour les affaires politiques : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 3 novembre 2105. 5, fiche 1, Français, - conseiller%20pour%20les%20affaires%20politiques
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-01-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Position Titles
- Ecology (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Policy Advisor 1, fiche 2, Anglais, Policy%20Advisor
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de postes
- Écologie (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- conseiller en politique
1, fiche 2, Français, conseiller%20en%20politique
proposition
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fait partie de la Direction générale de la politique et des stratégies atmosphériques du Service de l'environnement atmosphérique (Environnement Canada) 1, fiche 2, Français, - conseiller%20en%20politique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1992-09-30
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Government Positions
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Political Adviser
1, fiche 3, Anglais, Political%20Adviser
correct, international
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 2, fiche 3, Anglais, - Political%20Adviser
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
Fiche 3, La vedette principale, Français
- conseiller politique
1, fiche 3, Français, conseiller%20politique
correct, international
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies. 2, fiche 3, Français, - conseiller%20politique
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1986-10-31
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Position Titles
- Farming Techniques
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Policy Advisor
1, fiche 4, Anglais, Policy%20Advisor
correct, Ontario
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Policy Adviser
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de postes
- Techniques agricoles
Fiche 4, La vedette principale, Français
- conseiller en politique
1, fiche 4, Français, conseiller%20en%20politique
correct, Ontario
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Poste au ministère de l'Agriculture de l'Ontario. Renseignement obtenu au bureau de traduction du gouvernement de l'Ontario. 1, fiche 4, Français, - conseiller%20en%20politique
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :