TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CANADIAN WOMEN COMMUNICATIONS [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-08-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Radioelectricity
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- The Jeanne Sauvé Award
1, fiche 1, Anglais, The%20Jeanne%20Sauv%C3%A9%20Award
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- The Jeanne Sauvé Awards 2, fiche 1, Anglais, The%20Jeanne%20Sauv%C3%A9%20Awards
correct, Canada
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Two awards, valued at approximately $12,000 each, are offered annually. The awards are administered by Canadian Heritage Canada in conjunction with Canadian Women in Radio and Television. 1, fiche 1, Anglais, - The%20Jeanne%20Sauv%C3%A9%20Award
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
"The awards are administered in conjunction with the Canadian Women in Communications, a national non-profit organization, created in 1991 to further the advancement of women in broadcasting, cable, telecommunications and allied fields, including multimedia"-Page 1. 2, fiche 1, Anglais, - The%20Jeanne%20Sauv%C3%A9%20Award
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Jeanne Sauvé Awards for Women in Communications
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Radioélectricité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Le Prix Jeanne-Sauvé
1, fiche 1, Français, Le%20Prix%20Jeanne%2DSauv%C3%A9
correct, nom masculin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Deux prix, évalués à 12 000 $ chacun, sont accordés tous les ans. Le ministère du Patrimoine canadien administre les prix, de concert avec l'Association canadienne des femmes en radio-télévision. 2, fiche 1, Français, - Le%20Prix%20Jeanne%2DSauv%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
«Le gouvernement du Canada administre le Prix de concert avec l'Association canadienne des femmes en communications, organisme sans but lucratif établi en 1991 qui encourage l'avancement des femmes dans les domaines de la radiodiffusion, de la câblodistribution, des télécommunications et des secteurs connexes, y compris le multimédia» - Page 1. 3, fiche 1, Français, - Le%20Prix%20Jeanne%2DSauv%C3%A9
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Prix Jeanne Sauvé pour les femmes dans le domaine des communications
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2010-12-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Communication (Public Relations)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Canadian Women in Communications
1, fiche 2, Anglais, Canadian%20Women%20in%20Communications
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CWC 1, fiche 2, Anglais, CWC
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Canadian Women in Radio and Television 1, fiche 2, Anglais, Canadian%20Women%20in%20Radio%20and%20Television
ancienne désignation, correct
- CWRT 1, fiche 2, Anglais, CWRT
ancienne désignation, correct
- CWRT 1, fiche 2, Anglais, CWRT
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Canadian Women in Communications(CWC) is a national, bilingual organization dedicated to the advancement of women in the communications sector through strategic networking, targeted professional development and meaningful recognition. Began in October 1991 as Canadian Women in Radio and Television(CWRT). 1, fiche 2, Anglais, - Canadian%20Women%20in%20Communications
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Communications (Relations publiques)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Association canadienne des femmes en communications
1, fiche 2, Français, Association%20canadienne%20des%20femmes%20en%20communications
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- AFC 1, fiche 2, Français, AFC
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Association canadienne des femmes en radiotélévision 1, fiche 2, Français, Association%20canadienne%20des%20femmes%20en%20radiot%C3%A9l%C3%A9vision
ancienne désignation, correct, nom féminin
- ACFR 1, fiche 2, Français, ACFR
ancienne désignation, correct, nom féminin
- ACFR 1, fiche 2, Français, ACFR
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L'Association canadienne des femmes en communications (AFC) est un organisme national bilingue dévoué à favoriser l'avancement des femmes dans le secteur des communications grâce à des activités stratégiques de réseautage, des programmes de perfectionnement professionnel et des prix de reconnaissance du mérite. Créée en octobre 1991 sous le nom d'Association canadienne des femmes en radiotélévision (ACFR). 1, fiche 2, Français, - Association%20canadienne%20des%20femmes%20en%20communications
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2006-06-06
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Private-Sector Honorary Distinctions
- Prizes and Awards (Arts and Culture)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- CWC Woman of the Year Award
1, fiche 3, Anglais, CWC%20Woman%20of%20the%20Year%20Award
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Canadian Women in Communications. 1, fiche 3, Anglais, - CWC%20Woman%20of%20the%20Year%20Award
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Canadian Women in Communications Women of the Year Award
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations du secteur privé
- Prix et récompenses (Arts et Culture)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Prix Femme de l'année de l'AFC
1, fiche 3, Français, Prix%20Femme%20de%20l%27ann%C3%A9e%20de%20l%27AFC
correct, nom masculin, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Titre honorifique décerné par l'Association canadienne des femmes en communications. 1, fiche 3, Français, - Prix%20Femme%20de%20l%27ann%C3%A9e%20de%20l%27AFC
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Prix Femme de l'année de l'Association canadienne des femmes en communications
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2006-03-21
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Private-Sector Honorary Distinctions
- Prizes and Awards (Arts and Culture)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- CWC Trailblazer of the Year Award
1, fiche 4, Anglais, CWC%20Trailblazer%20of%20the%20Year%20Award
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Canadian Women in Communications. 1, fiche 4, Anglais, - CWC%20Trailblazer%20of%20the%20Year%20Award
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations du secteur privé
- Prix et récompenses (Arts et Culture)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Prix Pionnière de l'année de l'AFC
1, fiche 4, Français, Prix%20Pionni%C3%A8re%20de%20l%27ann%C3%A9e%20de%20l%27AFC
correct, nom masculin, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Titre honorifique décerné par l'Association canadienne des femmes en communications. 1, fiche 4, Français, - Prix%20Pionni%C3%A8re%20de%20l%27ann%C3%A9e%20de%20l%27AFC
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2006-03-21
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Private-Sector Honorary Distinctions
- Prizes and Awards (Arts and Culture)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- CWC Mentor of the Year Award
1, fiche 5, Anglais, CWC%20Mentor%20of%20the%20Year%20Award
correct, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- CWC Mentoring Award 2, fiche 5, Anglais, CWC%20Mentoring%20Award
ancienne désignation, correct, Canada
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Canadian Women in Communications. 2, fiche 5, Anglais, - CWC%20Mentor%20of%20the%20Year%20Award
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- Canadian Women in Communications Mentor of the Year Award
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations du secteur privé
- Prix et récompenses (Arts et Culture)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Prix Mentor de l'année de l'AFC
1, fiche 5, Français, Prix%20Mentor%20de%20l%27ann%C3%A9e%20de%20l%27AFC
correct, nom masculin, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- Prix d'encadrement de l'AFC 2, fiche 5, Français, Prix%20d%27encadrement%20de%20l%27AFC
ancienne désignation, correct, nom masculin, Canada
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Titre honorifique décerné par l'Association canadienne des femmes en communications. 2, fiche 5, Français, - Prix%20Mentor%20de%20l%27ann%C3%A9e%20de%20l%27AFC
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- Prix Mentor de l'année de l'Association canadienne des femmes en communications
- Prix d'encadrement de l'Association canadienne des femmes en communications
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2006-03-21
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Private-Sector Honorary Distinctions
- Prizes and Awards (Arts and Culture)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- CWC Employer of the Year Award
1, fiche 6, Anglais, CWC%20Employer%20of%20the%20Year%20Award
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- CWC Employer of the Year Citation 2, fiche 6, Anglais, CWC%20Employer%20of%20the%20Year%20Citation
ancienne désignation, correct, Canada
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Canadian Women in Communications. 2, fiche 6, Anglais, - CWC%20Employer%20of%20the%20Year%20Award
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations du secteur privé
- Prix et récompenses (Arts et Culture)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Prix Employeur de l'année de l'AFC
1, fiche 6, Français, Prix%20Employeur%20de%20l%27ann%C3%A9e%20de%20l%27AFC
correct, nom masculin, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- Citation d'employeur de l'année de l'AFC 2, fiche 6, Français, Citation%20d%27employeur%20de%20l%27ann%C3%A9e%20de%20l%27AFC
ancienne désignation, correct, nom féminin, Canada
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Titre honorifique décerné par l'Association canadienne des femmes en communications. 2, fiche 6, Français, - Prix%20Employeur%20de%20l%27ann%C3%A9e%20de%20l%27AFC
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1996-03-08
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- CareerLine
1, fiche 7, Anglais, CareerLine
correct, Canada
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Dial-up posting service for members established by the Canadian Women in Communications in response to industry complaints that there were no qualified women candidates in the electronic media and allied fields, including cable, telecommunications and film. 1, fiche 7, Anglais, - CareerLine
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Info-Carrières
1, fiche 7, Français, Info%2DCarri%C3%A8res
correct, Canada
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Ligne téléphonique mise sur pied par l'Association canadienne des femmes en communications en réaction aux plaintes de l'industrie à l'effet qu'il n'y a pas assez de candidates féminines qualifiées dans les milieux des médias électroniques et les secteurs apparentés, dont la câblodistribution, les télécommunications et le cinéma. Sur cette ligne téléphonique les membres peuvent faire connaître leurs qualifications. 1, fiche 7, Français, - Info%2DCarri%C3%A8res
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :