TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BUTEE BILLES [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-05-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Bearings and Bearing Systems (Mechanical Components)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- thrust ball bearing
1, fiche 1, Anglais, thrust%20ball%20bearing
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An antifriction thrust bearing in which the rolling elements are spherical. 2, fiche 1, Anglais, - thrust%20ball%20bearing
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Thrust ball bearings are designed to accommodate axial loads. They are not suitable for radial loads. ... The bearings are of separable design and the housing and shaft washers may therefore be mounted independently. 3, fiche 1, Anglais, - thrust%20ball%20bearing
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Paliers, coussinets et roulements (Composants mécaniques)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- butée à billes
1, fiche 1, Français, but%C3%A9e%20%C3%A0%20billes
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- roulement axial à billes 2, fiche 1, Français, roulement%20axial%20%C3%A0%20billes
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Roulement axial dans lequel les coups insérés entre les pistes de roulement sont sphériques. 2, fiche 1, Français, - but%C3%A9e%20%C3%A0%20billes
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les butées à billes sont conçues pour supporter des charges axiales. Elles n'admettent pas de charges radiales. [...] Les butées à billes sont séparables, on peut donc monter la rondelle-arbre et la rondelle-logement indépendamment l'une de l'autre. 3, fiche 1, Français, - but%C3%A9e%20%C3%A0%20billes
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-08-31
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Bearings and Bearing Systems (Mechanical Components)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- ball thrust 1, fiche 2, Anglais, ball%20thrust
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Paliers, coussinets et roulements (Composants mécaniques)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- butée à billes
1, fiche 2, Français, but%C3%A9e%20%C3%A0%20billes
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
butée à billes : terme uniformisé par le CN. 2, fiche 2, Français, - but%C3%A9e%20%C3%A0%20billes
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :