TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CACS [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-03-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- System Names
- Satellite Telecommunications
- Mathematical Geography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Canadian Active Control System
1, fiche 1, Anglais, Canadian%20Active%20Control%20System
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CACS 1, fiche 1, Anglais, CACS
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Active Control System (CACS) consists of about 50 remotely controlled automated [global navigation satellite system] tracking stations ... which continuously record signals for all navigation satellites within station view. 2, fiche 1, Anglais, - Canadian%20Active%20Control%20System
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Télécommunications par satellite
- Géographie mathématique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Système canadien de contrôle actif
1, fiche 1, Français, Syst%C3%A8me%20canadien%20de%20contr%C3%B4le%20actif
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- SCCA 1, fiche 1, Français, SCCA
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Système canadien de contrôle actif (SCCA) est constitué d'environ 50 stations de poursuite [de systèmes de navigation par satellite] automatisées et télécommandées [...] qui enregistrent continuellement des signaux de tous les satellites de navigation à leur portée. 2, fiche 1, Français, - Syst%C3%A8me%20canadien%20de%20contr%C3%B4le%20actif
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2006-06-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Sports (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Corporate Advisory Committee for Sport
1, fiche 2, Anglais, Corporate%20Advisory%20Committee%20for%20Sport
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CACS 1, fiche 2, Anglais, CACS
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
OTTAWA, January 16, 1996 Canadian Heritage Minister Michel Dupuy today announced the formation of a Corporate Advisory Committee for Sport comprised of Canadian business leaders and high-profile Canadian athletes. The aim is to establish systematic and sustainable partnerships between the corporate sector and the amateur sport community for the ultimate benefit of our athletes. 2, fiche 2, Anglais, - Corporate%20Advisory%20Committee%20for%20Sport
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Sports (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Comité consultatif du secteur privé en matière de sport
1, fiche 2, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20du%20secteur%20priv%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20de%20sport
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- CCSPS 1, fiche 2, Français, CCSPS
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
OTTAWA, le 16 janvier 1996 Le ministre du Patrimoine canadien, Michel Dupuy, a annoncé aujourd'hui la création d'un Comité consultatif du secteur privé en matière de sport. Le but est d'établir des partenariats systématiques et durables entre le secteur des entreprises et la collectivité du sport amateur dans l'intérêt de nos athlètes. 2, fiche 2, Français, - Comit%C3%A9%20consultatif%20du%20secteur%20priv%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20de%20sport
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2001-03-26
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Informatics
- Military Organization
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- computer assisted command system
1, fiche 3, Anglais, computer%20assisted%20command%20system
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- CACS 2, fiche 3, Anglais, CACS
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- computer-assisted command system
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Informatique
- Organisation militaire
Fiche 3, La vedette principale, Français
- système informatisé d'aide au commandement
1, fiche 3, Français, syst%C3%A8me%20informatis%C3%A9%20d%27aide%20au%20commandement
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- système d'aide au commandement assisté par ordinateur 2, fiche 3, Français, syst%C3%A8me%20d%27aide%20au%20commandement%20assist%C3%A9%20par%20ordinateur
correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :