TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CHAMBRE COMMERCE GRAND SAINTE-AGATHE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-01-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees
- Trade
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Chambre de commerce Sainte-Agathe-des-Monts
1, fiche 1, Anglais, Chambre%20de%20commerce%20Sainte%2DAgathe%2Ddes%2DMonts
correct, voir observation, Québec
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Chambre de commerce du Grand Sainte-Agathe 2, fiche 1, Anglais, Chambre%20de%20commerce%20du%20Grand%20Sainte%2DAgathe
correct, Québec
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Titles confirmed by the organization. 3, fiche 1, Anglais, - Chambre%20de%20commerce%20Sainte%2DAgathe%2Ddes%2DMonts
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Current title : "Chambre de commerce Sainte-Agathe-des-Monts."Legal title : "Chambre de commerce du Grand Sainte-Agathe." 3, fiche 1, Anglais, - Chambre%20de%20commerce%20Sainte%2DAgathe%2Ddes%2DMonts
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux
- Commerce
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Chambre de commerce Sainte-Agathe-des-Monts
1, fiche 1, Français, Chambre%20de%20commerce%20%20Sainte%2DAgathe%2Ddes%2DMonts
correct, voir observation, nom féminin, Québec
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Chambre de commerce du Grand Sainte-Agathe 2, fiche 1, Français, Chambre%20de%20commerce%20du%20Grand%20Sainte%2DAgathe
correct, nom féminin, Québec
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le nom d'usage courant est toutefois Chambre de commerce Sainte-Agathe-des-Monts. La traduction Sainte-Agathe-des-Monts Chamber of Commerce existe donc pour des fins pratiques (communications avec la communauté anglophone) mais n'est pas enregistrée de façon officielle.Le nom légal d'enregistrement est Chambre de commerce du Grand Sainte-Agathe. 3, fiche 1, Français, - Chambre%20de%20commerce%20%20Sainte%2DAgathe%2Ddes%2DMonts
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Appellations confirmées par l'organisme. 3, fiche 1, Français, - Chambre%20de%20commerce%20%20Sainte%2DAgathe%2Ddes%2DMonts
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :