TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The committee recognized the significant efforts that staff members in the licensing divisions have devoted to the project so far. It stressed the importance of maintaining a balance between the regular workload and the need to continue to review and refine the bases for the cost recovery fees.  1, fiche 1, Anglais, - regular%20workload

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Les membres reconnaissent les efforts considérables que les membres du personnel des divisions de l'octroi de permis ont consacrés à ce projet jusqu'à maintenant. Ils insistent sur le maintien d'un équilibre entre la charge de travail régulière et le besoin de poursuivre l'examen et de préciser les bases des droits exigibles.  1, fiche 1, Français, - charge%20de%20travail%20r%C3%A9guli%C3%A8re

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol