TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CHILD HEALTH PROGRAM [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-10-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Medical and Hospital Organization
- Sociology of Childhood and Adolescence
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- child health program
1, fiche 1, Anglais, child%20health%20program
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Work in interdisciplinary ways with child protection agencies, maternal and child health programs, human rights groups, and local and national women leaders and women's peacebuilding networks to improve the situation of girls and to integrate ender-appropriate approaches to child protection in all humanitarian work (food assistance, security, shelter, health). 1, fiche 1, Anglais, - child%20health%20program
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organisation médico-hospitalière
- Sociologie de l'enfance et de l'adolescence
Fiche 1, La vedette principale, Français
- programme de santé infantile
1, fiche 1, Français, programme%20de%20sant%C3%A9%20infantile
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- programme de santé pour enfants 2, fiche 1, Français, programme%20de%20sant%C3%A9%20pour%20enfants
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Privilégier un travail interdisciplinaire avec les services de protection de l'enfance, les programmes de santé maternelle et infantile, les groupes de défense des droits humains, ainsi que les femmes influentes à l'échelle locale et nationale et les réseaux de consolidation de la paix animés par les femmes, afin d'améliorer la situation des filles et d'intégrer une approche sexospécifique de la protection de l'enfance dans toutes les dimensions du travail humanitaire (aide alimentaire, sécurité, hébergement, santé). 1, fiche 1, Français, - programme%20de%20sant%C3%A9%20infantile
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-05-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Hygiene and Health
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Child Health Program
1, fiche 2, Anglais, Child%20Health%20Program
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source(s): Children's Hospital Lexicon 1999. 2, fiche 2, Anglais, - Child%20Health%20Program
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Hygiène et santé
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Programme de santé de l'enfant
1, fiche 2, Français, Programme%20de%20sant%C3%A9%20de%20l%27enfant
correct, nom masculin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Lexique 1999 de l'Hôpital pour enfants de Winnipeg. 2, fiche 2, Français, - Programme%20de%20sant%C3%A9%20de%20l%27enfant
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :