TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COLLECTION AGENCY [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-10-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Organizations and Associations (Admin.)
- Police
- Intelligence (Military)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- intelligence agency
1, fiche 1, Anglais, intelligence%20agency
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- collection agency 2, fiche 1, Anglais, collection%20agency
correct, OTAN, normalisé
- agency 2, fiche 1, Anglais, agency
OTAN, normalisé
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An entity whose function is to search and to gather information, to analyse it, and to transform it into intelligence necessary for the political, economic and military conduct of a state. 3, fiche 1, Anglais, - intelligence%20agency
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
agency; collection agency: terms standardized by NATO. 4, fiche 1, Anglais, - intelligence%20agency
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
intelligence agency: term and definition officially approved by the Security Terminology Committee (STC). 5, fiche 1, Anglais, - intelligence%20agency
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et associations (Admin.)
- Police
- Renseignement (Militaire)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- organisme de renseignement
1, fiche 1, Français, organisme%20de%20renseignement
correct, nom masculin, OTAN, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- organisme de renseignements 2, fiche 1, Français, organisme%20de%20renseignements
correct, nom masculin, uniformisé
- service de renseignements 2, fiche 1, Français, service%20de%20renseignements
correct, nom masculin, uniformisé
- SR 3, fiche 1, Français, SR
correct, nom masculin
- SR 3, fiche 1, Français, SR
- bureau de renseignements 4, fiche 1, Français, bureau%20de%20renseignements
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Entité qui a pour fonction de rechercher et de rassembler des informations, de les analyser et de les transformer en renseignements nécessaires à la conduite politique, économique et militaire d'un État [Définition uniformisée par le Comité de la terminologie de la sécurité (CTS)]. 5, fiche 1, Français, - organisme%20de%20renseignement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
organisme de renseignement : terme normalisé par l'OTAN. 6, fiche 1, Français, - organisme%20de%20renseignement
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
organisme de renseignement; organisme de renseignements; service de renseignements; bureau de renseignements : termes uniformisés par le Comité de la terminologie de la sécurité (CTS). 7, fiche 1, Français, - organisme%20de%20renseignement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y asociaciones (Admón.)
- Policía
- Inteligencia (militar)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- agencia de inteligencia
1, fiche 1, Espagnol, agencia%20de%20inteligencia
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- órgano 2, fiche 1, Espagnol, %C3%B3rgano
nom masculin, OTAN
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En inteligencia, una organización o un individuo que trabaja en la obtención y/o procesamiento de información. 2, fiche 1, Espagnol, - agencia%20de%20inteligencia
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-03-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Loans
- Accounting
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- collection agency
1, fiche 2, Anglais, collection%20agency
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A firm that specializes in collecting overdue accounts. 2, fiche 2, Anglais, - collection%20agency
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- collecting agency
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
- Comptabilité
Fiche 2, La vedette principale, Français
- agence de recouvrement
1, fiche 2, Français, agence%20de%20recouvrement
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Agence qui se spécialise dans le recouvrement de comptes en souffrance. 2, fiche 2, Français, - agence%20de%20recouvrement
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- agence de recouvrements
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1994-10-05
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Taxation
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- marking name
1, fiche 3, Anglais, marking%20name
Grande-Bretagne
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Common body allowed by U.K. government to collect investment income earned outside the country for individual beneficial owners 1, fiche 3, Anglais, - marking%20name
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- collection agency
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Fiscalité
Fiche 3, La vedette principale, Français
- organisme de recouvrement
1, fiche 3, Français, organisme%20de%20recouvrement
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :