TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

DAY WEAR [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-09-13

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Clothing (Military)

dress of the day 1, fiche 1, Anglais, dress%20of%20the%20day
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

All ranks wear the same pattern of [operational] dress which are designed for wear in combat conditions and as dress of the day in many of the CA [Canadian Army] organizations. 2, fiche 1, Anglais, - dress%20of%20the%20day

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)

day wear

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Habillement (Militaire)

tenue du jour 1, fiche 1, Français, tenue%20du%20jour
correct, nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Les militaires de tous les grades portent le même modèle de tenue [opérationnelle]. Elle est conçue pour être portée dans des conditions de combat et comme tenue du jour dans de nombreuses organisations de l'AC [Armée canadienne]. 2, fiche 1, Français, - tenue%20du%20jour

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 2023-09-05

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Clothing
General Vocabulary

day wear 1, fiche 2, Anglais, day%20wear
correct

daywear 2, fiche 2, Anglais, daywear
correct

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

[An] attire that is appropriate for the daytime. 1, fiche 2, Anglais, - day%20wear

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Vêtements
Vocabulaire général

tenue de jour 1, fiche 2, Français, tenue%20de%20jour
correct, nom féminin

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

TERMIUM Plus®

DAY WEAR [2 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, Justifications, Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Fiche 2, Justifications, Espagnol

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®