TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DEGRES INTERNATIONAUX DURETE CAOUTCHOUC [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1994-02-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
- Engineering Tests and Reliability
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- international rubber hardness degree
1, fiche 1, Anglais, international%20rubber%20hardness%20degree
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- IRHD 1, fiche 1, Anglais, IRHD
correct, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A measure of hardness, the magnitude of which is derived from the depth of penetration of a specified indenter into a test piece under specified conditions. 2, fiche 1, Anglais, - international%20rubber%20hardness%20degree
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
International rubber hardness degrees are measured so that 0 degrees represents a material showing no measurable resistance to indentation and 100 degrees represents a material showing no measurable indentation. The scale is completely described in ISO 48. 2, fiche 1, Anglais, - international%20rubber%20hardness%20degree
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
international rubber hardness degree (IRHD): Term and definition standardized by ISO. 3, fiche 1, Anglais, - international%20rubber%20hardness%20degree
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Plasturgie
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- degrés internationaux de dureté du caoutchouc
1, fiche 1, Français, degr%C3%A9s%20internationaux%20de%20duret%C3%A9%20du%20caoutchouc
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- DIDC 1, fiche 1, Français, DIDC
correct, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mesure de la dureté, dont la grandeur dérive de la profondeur d'enfoncement, dans une éprouvette, d'un pénétreur spécifié, dans des conditions spécifiées. 2, fiche 1, Français, - degr%C3%A9s%20internationaux%20de%20duret%C3%A9%20du%20caoutchouc
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ce sont les unités d'une échelle choisie de sorte que le degré 0 représente la dureté d'une matière n'opposant aucune résistance appréciable à la pénétration, et le degré 100 la dureté d'une matière dans laquelle la pénétration est négligeable. L'échelle est complètement décrite dans l'ISO 48. 2, fiche 1, Français, - degr%C3%A9s%20internationaux%20de%20duret%C3%A9%20du%20caoutchouc
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
degrés internationaux de dureté du caoutchouc : Terme et définition normalisés par l'ISO. 3, fiche 1, Français, - degr%C3%A9s%20internationaux%20de%20duret%C3%A9%20du%20caoutchouc
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :