TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DIAPHRAGME ROTATIF [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-07-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Photography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- rotating diaphragm
1, fiche 1, Anglais, rotating%20diaphragm
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- rotary diaphragm 2, fiche 1, Anglais, rotary%20diaphragm
correct
- revolving diaphragm 2, fiche 1, Anglais, revolving%20diaphragm
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An eccentrically mounted disc with a number of different apertures any of which can be brought into position on the lens axis by rotating the disc. 3, fiche 1, Anglais, - rotating%20diaphragm
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Photographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- diaphragme rotatif
1, fiche 1, Français, diaphragme%20rotatif
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- diaphragme-revolver 1, fiche 1, Français, diaphragme%2Drevolver
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Disque muni de petites ouvertures de différents diamètres, qui peuvent être amenées par rotation, devant, entre, ou derrière les lentilles d'un objectif faisant ainsi office de diaphragme réglable. 1, fiche 1, Français, - diaphragme%20rotatif
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le diaphragme rotatif se rencontre sur certains modèles d'appareils simples, sur certains objectifs dont la construction ne permet pas le montage d'un diaphragme à iris, dans certains objectifs anciens, ainsi que sous le plateau du microscope de type simple qui ne comportent pas de condensateur. 1, fiche 1, Français, - diaphragme%20rotatif
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Photography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- rotating stop 1, fiche 2, Anglais, rotating%20stop
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
--rotating stops/are circular plates carrying a series of holes of different diameters, any one of which can be brought into position in the lens. 1, fiche 2, Anglais, - rotating%20stop
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Photographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- diaphragme rotatif 1, fiche 2, Français, diaphragme%20rotatif
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
--le diaphragme rotatif porte, sur un cercle de métal, un certain nombre d'ouvertures numérotées. 1, fiche 2, Français, - diaphragme%20rotatif
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :