TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DIAPHYSEAL ACLASIS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-01-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Bones and Joints
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- diaphyseal aclasis
1, fiche 1, Anglais, diaphyseal%20aclasis
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- multiple exostoses 2, fiche 1, Anglais, multiple%20exostoses
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Imperfect formation of cancellous bone in cartilage between diaphysis and epiphysis. 3, fiche 1, Anglais, - diaphyseal%20aclasis
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Os et articulations
Fiche 1, La vedette principale, Français
- maladie exostosante
1, fiche 1, Français, maladie%20exostosante
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- maladie ostéogénique 2, fiche 1, Français, maladie%20ost%C3%A9og%C3%A9nique
correct, nom féminin
- maladie de Bessel-Hagen 2, fiche 1, Français, maladie%20de%20Bessel%2DHagen
correct, nom féminin
- chondrodysplasie déformante héréditaire 2, fiche 1, Français, chondrodysplasie%20d%C3%A9formante%20h%C3%A9r%C3%A9ditaire
- maladie des exostoses multiples 3, fiche 1, Français, maladie%20des%20exostoses%20multiples
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Affection familiale et héréditaire de type dominant caractérisée par des excroissances osseuses indolentes et plus ou moins nombreuses formées à la face diaphysaire du cartilage de conjugaison. 4, fiche 1, Français, - maladie%20exostosante
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1990-11-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Bones and Joints
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- diaphyseal aclasis
1, fiche 2, Anglais, diaphyseal%20aclasis
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- metaphyseal aclasis 1, fiche 2, Anglais, metaphyseal%20aclasis
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
the abnormal deposition of bone at the emtaphysis of a growing bone, particularly one about the knee, resulting from and irregular remodeling process. 1, fiche 2, Anglais, - diaphyseal%20aclasis
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Os et articulations
Fiche 2, La vedette principale, Français
- aclasie diaphysaire
1, fiche 2, Français, aclasie%20diaphysaire
proposition, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :