TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DRAY ROAD [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-11-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Transport of Wood
- Forestry Operations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- timber slide 1, fiche 1, Anglais, timber%20slide
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- dray-road 1, fiche 1, Anglais, dray%2Droad
États-Unis
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- dray road
- sledge-road
- sledge road
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Transport du bois
- Exploitation forestière
Fiche 1, La vedette principale, Français
- chemin de schlitte
1, fiche 1, Français, chemin%20de%20schlitte
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sentier ou chemin étroit en pente, établi sur ravetons ou rippes et par lequel on fait passer les traîneaux appelés schlittes, pour le transport du bois sur le flanc des montagnes. 2, fiche 1, Français, - chemin%20de%20schlitte
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Transporte de la madera
- Explotación forestal
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- rampa de transporte
1, fiche 1, Espagnol, rampa%20de%20transporte
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Forestry Operations
- Transport of Wood
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- dray road 1, fiche 2, Anglais, dray%20road
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Exploitation forestière
- Transport du bois
Fiche 2, La vedette principale, Français
- chemin de travois
1, fiche 2, Français, chemin%20de%20travois
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- chemin de chaîne 1, fiche 2, Français, chemin%20de%20cha%C3%AEne
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Si le débusquage se fait à la chaîne, chemin de débusquage assez large pour laisser libre passage à la «chienne» ou travois. 1, fiche 2, Français, - chemin%20de%20travois
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :