TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A flavoring (and stimulating) substance obtained from the dried leaves of coca, Erythroxylon coca. Used in beverages, ices, bitters, candy.  1, fiche 1, Anglais, - coca%20leaf%20extract

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Produit aromatisant (et stimulant) tiré des feuilles séchées du coca (ou cocaïer), Erythroxylon coca. Employé pour boissons, glaces, amers, bonbons.  2, fiche 1, Français, - extrait%20de%20feuilles%20de%20coca

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Certains botanistes attribuent à «coca», nom vernaculaire d'Erythroxylon coca, le genre féminin, tandis que les dictionnaires usuels le considèrent masculin. Notons qu'on appelle aussi «coca» (n.f.) la substance extraite des feuilles du coca et utilisée comme aliment d'épargne.  2, fiche 1, Français, - extrait%20de%20feuilles%20de%20coca

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Coca-Cola [...] (nom déposé) [...] : Soda composé de substances végétales, d'extraits de feuilles de coca décocaïnisées et de noix de cola, de sucre, de caramel, d'eau purifiée et de gaz carbonique.  3, fiche 1, Français, - extrait%20de%20feuilles%20de%20coca

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol