TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FREE SPACE PATH LOSS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-05-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Telecommunications
- Radio Waves
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- free space loss
1, fiche 1, Anglais, free%20space%20loss
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- FSL 1, fiche 1, Anglais, FSL
correct, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- free-space attenuation 2, fiche 1, Anglais, free%2Dspace%20attenuation
correct
- free-space loss 2, fiche 1, Anglais, free%2Dspace%20loss
correct
- free space path loss 3, fiche 1, Anglais, free%20space%20path%20loss
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The signal attenuation that would occur if all absorbing, diffracting, obstructing, scattering, and reflecting influences were sufficiently removed so as to have no effect on propagation. 4, fiche 1, Anglais, - free%20space%20loss
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
free space loss; FSL: term and abbreviation officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 4, fiche 1, Anglais, - free%20space%20loss
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- free space attenuation
- free-space path loss
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Télécommunications
- Ondes radioélectriques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- affaiblissement en espace libre
1, fiche 1, Français, affaiblissement%20en%20espace%20libre
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- FSL 1, fiche 1, Français, FSL
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
- affaiblissement d'espace libre 2, fiche 1, Français, affaiblissement%20d%27espace%20libre
correct, nom masculin
- affaiblissement idéal en espace libre 2, fiche 1, Français, affaiblissement%20id%C3%A9al%20en%20espace%20libre
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Affaiblissement idéal de propagation d'un signal à l'intérieur d'un espace où il n'y aurait que les deux antennes d'émission et de réception. 3, fiche 1, Français, - affaiblissement%20en%20espace%20libre
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
affaiblissement en espace libre; FSL : terme et abréviation uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 3, fiche 1, Français, - affaiblissement%20en%20espace%20libre
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- affaiblissement dans l'espace libre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
- Ondas radioeléctricas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- atenuación en el espacio libre
1, fiche 1, Espagnol, atenuaci%C3%B3n%20en%20el%20espacio%20libre
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- FSL 1, fiche 1, Espagnol, FSL
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- atenuación ideal en el espacio libre 2, fiche 1, Espagnol, atenuaci%C3%B3n%20ideal%20en%20el%20espacio%20libre
correct, nom féminin
- atenuación en espacio libre 2, fiche 1, Espagnol, atenuaci%C3%B3n%20en%20espacio%20libre
correct, nom féminin, Mexique
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Atenuación ideal de propagación que resultaría si todas las influencias que producen obstrucción, dispersión o reflexión fueran eliminadas de manera que no tuvieran efecto sobre la propagación, cuando el medio de propagación es el espacio libre. 2, fiche 1, Espagnol, - atenuaci%C3%B3n%20en%20el%20espacio%20libre
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
atenuación en el espacio libre; FSL : término y abreviatura aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 3, fiche 1, Espagnol, - atenuaci%C3%B3n%20en%20el%20espacio%20libre
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :