TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GROUND PATTERN [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-10-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Remote Sensing
- Mathematical Geography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ground pattern
1, fiche 1, Anglais, ground%20pattern
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A specific identification form of the Earth surface that can be used for the classification or the recognition of forms. 2, fiche 1, Anglais, - ground%20pattern
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ground pattern: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG). 2, fiche 1, Anglais, - ground%20pattern
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Télédétection
- Géographie mathématique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- silhouette au sol
1, fiche 1, Français, silhouette%20au%20sol
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Forme d'identification spécifique de la surface terrestre qui peut servir pour des questions de classification ou de reconnaissance de formes. 1, fiche 1, Français, - silhouette%20au%20sol
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
silhouette au sol : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR). 2, fiche 1, Français, - silhouette%20au%20sol
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-10-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Mathematical Geography
- Defence Planning and Military Doctrine
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- ground pattern
1, fiche 2, Anglais, ground%20pattern
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Géographie mathématique
- Doctrine militaire et planification de défense
Fiche 2, La vedette principale, Français
- disposition du terrain
1, fiche 2, Français, disposition%20du%20terrain
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- accident de terrain 1, fiche 2, Français, accident%20de%20terrain
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1991-03-28
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Site Development
- Landscape Architecture
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- landform configuration
1, fiche 3, Anglais, landform%20configuration
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- land configuration 2, fiche 3, Anglais, land%20configuration
correct
- ground pattern 3, fiche 3, Anglais, ground%20pattern
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Factors determining the most efficient drainage system design for a particular property include soil type, land configuration, amount and pattern of rainfall, and types of crops to be grown. 2, fiche 3, Anglais, - landform%20configuration
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Aménagement du terrain
- Architecture paysagère
Fiche 3, La vedette principale, Français
- configuration d'un terrain
1, fiche 3, Français, configuration%20d%27un%20terrain
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- configuration de terrain 2, fiche 3, Français, configuration%20de%20terrain
correct, nom féminin
- configuration des lieux 3, fiche 3, Français, configuration%20des%20lieux
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
L'arpentage ou planimétrie s'occupe de toutes les mesures sur le terrain effectuées en "plan", c'est-à-dire les mesures de longueur, les mesures d'angles, qui permettent de situer la configuration d'un terrain, l'emplacement de telle construction, le tracé de telle allée ou de tel massif, etc. 1, fiche 3, Français, - configuration%20d%27un%20terrain
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
Lorsqu'il convient au type de plantation, le système par aspersion est employé de préférence aux autres parce qu'il peut être appliqué à n'importe quelle configuration de terrain sans en modifier la topographie. 2, fiche 3, Français, - configuration%20d%27un%20terrain
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :