TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LETTRE RECLAMATION [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-11-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Transport of Oil and Natural Gas
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- letter of protest
1, fiche 1, Anglais, letter%20of%20protest
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Letter issued by any participant in a custody transfer citing any condition with which issue is taken. [Definition standardized by ISO.] 1, fiche 1, Anglais, - letter%20of%20protest
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This serves as a written record that the particular action or findings was questioned at the time of occurrence. 1, fiche 1, Anglais, - letter%20of%20protest
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
letter of protest: term standardized by ISO. 2, fiche 1, Anglais, - letter%20of%20protest
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Transport du pétrole et du gaz naturel
Fiche 1, La vedette principale, Français
- lettre de réclamation
1, fiche 1, Français, lettre%20de%20r%C3%A9clamation
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Lettre émise par l'un des intervenants dans un transfert de cargaison et citant les conditions faisant l'objet de la réclamation. [Définition normalisée par l'ISO.] 1, fiche 1, Français, - lettre%20de%20r%C3%A9clamation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Cela sert, le moment venu, de document de référence pour instruire l'action. 1, fiche 1, Français, - lettre%20de%20r%C3%A9clamation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
lettre de réclamation : terme normalisé par l'ISO. 2, fiche 1, Français, - lettre%20de%20r%C3%A9clamation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-12-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Finance
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- letter of complaint 1, fiche 2, Anglais, letter%20of%20complaint
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Finances
Fiche 2, La vedette principale, Français
- lettre de réclamation
1, fiche 2, Français, lettre%20de%20r%C3%A9clamation
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Finanzas
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- carta de reclamación
1, fiche 2, Espagnol, carta%20de%20reclamaci%C3%B3n
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1993-04-21
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Games and Competitions (Sports)
- Drugs and Drug Addiction
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- letter of protest
1, fiche 3, Anglais, letter%20of%20protest
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Jeux et compétitions (Sports)
- Drogues et toxicomanie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- lettre de réclamation
1, fiche 3, Français, lettre%20de%20r%C3%A9clamation
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :