TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A large, concordant, typically layered igneous intrusion, of phano-convex or lenticular shape, that is sunken in its central part owing to sagging of the underlying country rock.  2, fiche 1, Anglais, - lopolith

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Lopoliths are to the basic rocks what batholiths are to the granites.  3, fiche 1, Anglais, - lopolith

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[...] laccolite de grandes dimensions (celui de Sudbury a 50 km X 25 km) dont la partie centrale est affaissée en synclinal [...]  2, fiche 1, Français, - lopolite

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Le lopolite est [...] beaucoup plus étendu que le laccolite et présente généralement une différenciation verticale : roches basiques et minerais à la partie inférieure, granites à la partie supérieure.  3, fiche 1, Français, - lopolite

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

[...] on connaît [...] des intrusions magmatiques beaucoup plus étendues [que les laccolites] : ce sont les lopolites, d'aspect tabulaire, dont le toit, au lieu d'être bombé, a tendance à être déprimé comme s'il avait fléchi.  3, fiche 1, Français, - lopolite

Record number: 1, Textual support number: 3 CONT

[...] lopolite de grande dimension à forme de lentille biconcave.  4, fiche 1, Français, - lopolite

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol