TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MARINE ENGINEERING [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-03-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Ship Maintenance
- Coast Guard
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Marine Engineering
1, fiche 1, Anglais, Marine%20Engineering
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ME 1, fiche 1, Anglais, ME
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Marine Engineering (ME) is responsible for the provision of engineering services related to the design, procurement, installation and maintenance of all shipboard systems, equipment and structural items. It provides engineering and technical advice on vessel refit and maintenance for the region's fleet of 16 vessels and 75 small boats. Marine Engineering is also responsible for the in-service segment of the life cycle management of all [Canadian Coast Guard] vessels assigned to the Newfoundland and Labrador Region and is international safety management (ISM) compliant. 1, fiche 1, Anglais, - Marine%20Engineering
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Marine Engineering; ME: official names confirmed by the organization. 2, fiche 1, Anglais, - Marine%20Engineering
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Entretien des navires
- Garde côtière
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Ingénierie navale
1, fiche 1, Français, Ing%C3%A9nierie%20navale
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- IN 1, fiche 1, Français, IN
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ingénierie navale; IN : appellations officielles confirmées auprès de l'organisme. 1, fiche 1, Français, - Ing%C3%A9nierie%20navale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-06-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Engineering
- Shipbuilding
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- marine engineering
1, fiche 2, Anglais, marine%20engineering
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The study of marine propulsion machinery and auxiliaries. 2, fiche 2, Anglais, - marine%20engineering
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
This study includes the invention, design, building, installation, operation, and repair of marine engines and auxiliaries as fitted on board ship. 2, fiche 2, Anglais, - marine%20engineering
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Ingénierie
- Constructions navales
Fiche 2, La vedette principale, Français
- mécanique navale
1, fiche 2, Français, m%C3%A9canique%20navale
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :