TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MICRO-LENDING [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-10-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Loans
- Economic Co-operation and Development
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- microlending
1, fiche 1, Anglais, microlending
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- microcredit 1, fiche 1, Anglais, microcredit
correct
- microfinancing 2, fiche 1, Anglais, microfinancing
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The practice of lending small amounts of money, without collateral, to poor would-be entrepreneurs. 1, fiche 1, Anglais, - microlending
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Not only has microcredit proved itself as a way of helping the poor to help themselves, but it also enables public money to catalyse private dollars. 1, fiche 1, Anglais, - microlending
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- micro-lending
- micro-finance
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
- Coopération et développement économiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- microfinancement
1, fiche 1, Français, microfinancement
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- microcrédit 2, fiche 1, Français, microcr%C3%A9dit
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Prêt de petites sommes d'argent utilisées pour démarrer une microentreprise ou pour créer son propre emploi. 3, fiche 1, Français, - microfinancement
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Microfinancement : Combien prête-t-on? Tout dépend. Il pourrait s'agir de 2 000 $ si vous vivez au Québec et que vous ayez besoin d'équipement informatique pour créer votre propre emploi. Ou encore de quelques dizaines de dollars si vous habitez un pays d'Afrique et que vous voulez acheter des semences pour pouvoir vendre des légumes au marché. 2, fiche 1, Français, - microfinancement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Davantage que le terme microcrédit, le terme «microfinancement» inclut la notion d'épargne qui est le fondement même du «self-help». 2, fiche 1, Français, - microfinancement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Préstamos
- Cooperación y desarrollo económicos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- microfinanciamiento
1, fiche 1, Espagnol, microfinanciamiento
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La Corporación Financiera Internacional aprobó por primera vez una inversión destinada a promover las actividades de microfinanciamiento ... a microempresas y empresas en pequeña escala de América Latina y el Caribe. 1, fiche 1, Espagnol, - microfinanciamiento
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :