TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
NORMES SANITAIRES PHYTOSANITAIRES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-08-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Regulations and Standards (Food)
- Food Safety
- Crop Protection
- Zoology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- sanitary and phytosanitary standard
1, fiche 1, Anglais, sanitary%20and%20phytosanitary%20standard
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- SPS 2, fiche 1, Anglais, SPS
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Although developing countries face increasingly strict sanitary and phytosanitary standards in their export markets, they can maintain and improve market access - and improve domestic food safety and agricultural productivity - by adopting a strategic approach to food safety, agricultural health and trade. 3, fiche 1, Anglais, - sanitary%20and%20phytosanitary%20standard
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
sanitary and phytosanitary standard: term usually used in the plural. 4, fiche 1, Anglais, - sanitary%20and%20phytosanitary%20standard
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- sanitary and phytosanitary standards
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Réglementation et normalisation (Alimentation)
- Salubrité alimentaire
- Protection des végétaux
- Zoologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- norme sanitaire et phytosanitaire
1, fiche 1, Français, norme%20sanitaire%20et%20phytosanitaire
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'application de normes sanitaires et phytosanitaires est un élément important du développement du commerce mondial des produits périssables à forte valeur ajoutée (produits horticoles et poisson, par exemple), dans la mesure où ces normes permettent de gérer efficacement les risques liés à la propagation des ennemis des cultures et des maladies animales, et à la présence de contaminants et d'agents pathogènes microbiens dans les aliments. 2, fiche 1, Français, - norme%20sanitaire%20et%20phytosanitaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
norme sanitaire et phytosanitaire: terme habituellement utilisé au pluriel. 3, fiche 1, Français, - norme%20sanitaire%20et%20phytosanitaire
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- normes sanitaires et phytosanitaires
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Reglamentación y normalización (Alimentación)
- Inocuidad Alimentaria
- Protección de las plantas
- Zoología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- normas sanitarias y fitosanitarias
1, fiche 1, Espagnol, normas%20sanitarias%20y%20fitosanitarias
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :