TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
OFFERING PRICE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-03-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Stock Exchange
- Investment
- Banking
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- subscription price
1, fiche 1, Anglais, subscription%20price
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- offering price 2, fiche 1, Anglais, offering%20price
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The currency code and the money amount to be paid to acquire the smallest full unit in the new issue. 3, fiche 1, Anglais, - subscription%20price
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The subscription or offering price for the new shares is usually lower than the current market price of the old shares thereby creating a value for the rights. 2, fiche 1, Anglais, - subscription%20price
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
subscription price: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO) in 1993. 4, fiche 1, Anglais, - subscription%20price
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Bourse
- Investissements et placements
- Banque
Fiche 1, La vedette principale, Français
- prix de souscription
1, fiche 1, Français, prix%20de%20souscription
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Code monnaie et montant à payer pour acquérir la plus petite quantité unitaire entière de la nouvelle émission. 2, fiche 1, Français, - prix%20de%20souscription
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le prix de souscription des nouvelles actions est généralement inférieur au cours du marché, ce qui donne une valeur propre au droit de souscription. Celle-ci est voisine de la différence entre le cours du marché et le prix de souscription. 3, fiche 1, Français, - prix%20de%20souscription
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
prix de souscription : terme et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO) en 1993. 4, fiche 1, Français, - prix%20de%20souscription
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Bolsa de valores
- Inversiones
- Operaciones bancarias
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- precio de suscripción
1, fiche 1, Espagnol, precio%20de%20suscripci%C3%B3n
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2010-08-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Stock Exchange
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- offering price
1, fiche 2, Anglais, offering%20price
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The price at which publicly issued securities are made available for purchase by the investment bank underwriting the issue. 2, fiche 2, Anglais, - offering%20price
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A security's offering price includes the underwriter's fee and any management fees applicable to the issue. 2, fiche 2, Anglais, - offering%20price
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Bourse
Fiche 2, La vedette principale, Français
- prix offert
1, fiche 2, Français, prix%20offert
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Prix proposé par l'initiateur d'une offre publique d'achat, qui comprend généralement une prime de contrôle par rapport au cours des actions de la société visée. 1, fiche 2, Français, - prix%20offert
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :