TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ORGANIZACAO UNIDADE AFRICANA [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-03-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Economic Co-operation and Development
- International Relations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- African Union
1, fiche 1, Anglais, African%20Union
correct, OTAN
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- AU 2, fiche 1, Anglais, AU
correct, OTAN
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Organization of African Unity 3, fiche 1, Anglais, Organization%20of%20African%20Unity
ancienne désignation, correct
- OAU 4, fiche 1, Anglais, OAU
ancienne désignation, correct
- OAU 4, fiche 1, Anglais, OAU
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Decided at the Summit held in Lusaka, July 2001. The AU [African Union] came into force July 9, 2002. The AU is the principal organization for the promotion of socioeconomic integration across the African continent. It includes 53 African countries as member states. 5, fiche 1, Anglais, - African%20Union
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The Organization of African Unity was established on May 25, 1963, at Addis Ababa, Ethiopia and the Charter of the Organization was signed on that occasion by Heads of State and Government of 32 independent African States. 6, fiche 1, Anglais, - African%20Union
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
African Union; AU: designations to be used by NATO. 7, fiche 1, Anglais, - African%20Union
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Organisation of African Unity
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Coopération et développement économiques
- Relations internationales
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Union africaine
1, fiche 1, Français, Union%20africaine
correct, nom féminin, OTAN
Fiche 1, Les abréviations, Français
- UA 2, fiche 1, Français, UA
correct, nom féminin, OTAN
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Organisation de l'unité africaine 3, fiche 1, Français, Organisation%20de%20l%27unit%C3%A9%20africaine
ancienne désignation, correct, nom féminin
- OUA 4, fiche 1, Français, OUA
ancienne désignation, correct, nom féminin
- OUA 4, fiche 1, Français, OUA
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'Union africaine (UA) a remplacé l'Organisation de l'unité Africaine (OUA) en juillet 2002. Elle compte 53 États-membres. Son siège est à Addis-Abeba (Éthiopie). L'UA a pour but de promouvoir la démocratie, les droits de l'homme et le développement de l'Afrique. 5, fiche 1, Français, - Union%20africaine
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Union africaine; UA : désignations d'usage obligatoire à l'OTAN. 6, fiche 1, Français, - Union%20africaine
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Cooperación y desarrollo económicos
- Relaciones internacionales
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Unión Africana
1, fiche 1, Espagnol, Uni%C3%B3n%20Africana
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- UA 1, fiche 1, Espagnol, UA
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- Organización de la Unidad Africana 2, fiche 1, Espagnol, Organizaci%C3%B3n%20de%20la%20Unidad%20Africana
ancienne désignation, nom féminin
- OUA 2, fiche 1, Espagnol, OUA
ancienne désignation, nom féminin
- OUA 2, fiche 1, Espagnol, OUA
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La UA se creó el 26 de mayo de 2001 en Adís Abeba y comenzó a funcionar el 9 de julio de 2002 en Durban (Sudáfrica), reemplazando a la Organización para la Unidad Africana (OUA). 1, fiche 1, Espagnol, - Uni%C3%B3n%20Africana
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Organización de la Unidad Africana: Sede en Addis Abeba (Etiopía), creada el 25 de mayo de 1963 por los representantes de 32 gobiernos africanos, con exclusión de la República de Sudáfrica. Promueve la unidad y desarrollo africanos; coopera internacionalmente, busca extinguir el colonialismo en Africa y defender la soberanía de los países miembros. 3, fiche 1, Espagnol, - Uni%C3%B3n%20Africana
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :