TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PRACTICE COURT [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-04-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Courts
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- practice of a court
1, fiche 1, Anglais, practice%20of%20a%20court
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tribunaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- pratique d'une cour 1, fiche 1, Français, pratique%20d%27une%20cour
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2015-09-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Courts
- Legal System
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- moot court
1, fiche 2, Anglais, moot%20court
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- practice court 2, fiche 2, Anglais, practice%20court
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A fictitious court held usually in law school to argue moot or hypothetical cases ... 2, fiche 2, Anglais, - moot%20court
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tribunaux
- Théorie du droit
Fiche 2, La vedette principale, Français
- tribunal-école
1, fiche 2, Français, tribunal%2D%C3%A9cole
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- tribunal fictif 2, fiche 2, Français, tribunal%20fictif
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[Le] tribunal-école permet aux futurs juristes d'appliquer leurs connaissances juridiques, telles que les règles de procédure, la pratique d'enquête, les lois de la preuve et la formulation d'objections, en plus de pratiquer leur technique de plaidoirie. 3, fiche 2, Français, - tribunal%2D%C3%A9cole
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2012-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Rules of Court
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- practice before the Court
1, fiche 3, Anglais, practice%20before%20the%20Court
correct, nom
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- practice of the Court 1, fiche 3, Anglais, practice%20of%20the%20Court
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Règles de procédure
Fiche 3, La vedette principale, Français
- procédure devant la Cour
1, fiche 3, Français, proc%C3%A9dure%20devant%20la%20Cour
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- usages de la Cour 1, fiche 3, Français, usages%20de%20la%20Cour
correct, voir observation, nom masculin, pluriel
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
usages de la Cour : terme rarement utilisé au singulier. 2, fiche 3, Français, - proc%C3%A9dure%20devant%20la%20Cour
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- usage de la Cour
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2000-07-13
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Racquet Sports
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- practice court
1, fiche 4, Anglais, practice%20court
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Tennis court reserved for registered players to warm up on before the start of a scheduled match. 2, fiche 4, Anglais, - practice%20court
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Sports de raquette
Fiche 4, La vedette principale, Français
- terrain de pratique
1, fiche 4, Français, terrain%20de%20pratique
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- court d'entraînement 2, fiche 4, Français, court%20d%27entra%C3%AEnement
correct, nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
[...] Tandis que s'escrimaient au gros soleil les 128 filles qui se battent en qualification, tandis que [les hommes s'arrachaient] les terrains de pratique. 1, fiche 4, Français, - terrain%20de%20pratique
Record number: 4, Textual support number: 2 CONT
Sur les 2,6 hectares supplémentaires concédés par la Ville de Paris, sept courts d'entraînement en terre battue, cinq courts «tous temps» ont été installés, ainsi qu'un double gymnase en sous-sol. 3, fiche 4, Français, - terrain%20de%20pratique
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- court de pratique
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :