TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

PROGRAMME WORK [2 fiches]

Fiche 1 2002-10-29

Anglais

Subject field(s)
  • Organization Planning
  • Military Administration
DEF

Plan of work proposed to be done during a given period by an administrative agency in carrying out its regular activities.

Terme(s)-clé(s)
  • work programme
  • program of work

Français

Domaine(s)
  • Planification d'organisation
  • Administration militaire
DEF

Programme indiquant les tâches à accomplir pour effectuer un travail avec l'échéance de leur réalisation.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2001-10-30

Anglais

Subject field(s)
  • Conferences and Colloquia: Organization

Français

Domaine(s)
  • Organisation de congrès et de conférences
OBS

par opposition au "programme social".

CONT

[...] le programme de travail [donne] les renseignements sur les caractéristiques des séances et les horaires, les thèmes qui s'y rapportent, etc. [...]

CONT

Les conférences [...] peuvent durer quelques semaines et se caractérisent par un programme de travail très strict.

CONT

Le programme de travail type d'un congrès comporte notamment: ouverture (ou inauguration), élection du bureau (présidence) et des autres organes du congrès, sessions de travail plénières (en assemblée) ou en commissions (comités, groupes, sections), adoption du document final, et clôture. Il doit comporter un ordre du jour ainsi que la mention de(s) langue(s) de travail et du lieu [...]

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Organización de conferencias y coloquios
Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :