TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

La tronçonneuse travaille généralement en bordure de route ou à une jetée. Son apparence est très variable, car s'il existe des modèles compacts et standard, il existe également des tronçonneuses énormes, construites pour répondre à des besoins précis, et qui comprennent un ou plusieurs dispositifs de tronçonnage auxquels vient se greffer un réseau plus ou moins complexe de plate-formes d'alimentation, de convoyeurs, d'éjecteurs, de dispositifs de triage, etc. (...) Suivant le châssis sur lequel elle est montée, la tronçonneuse sera désignée par l'un ou l'autre des termes suivants : tronçonneuse mobile (mobile slasher), tronçonneuse automotrice (self-propelled slasher), tronçonneuse remorquée (pulled or portable slasher) ou tronçonneuse stationnaire (stationary slasher).  1, fiche 1, Français, - tron%C3%A7onneuse%20remorqu%C3%A9e

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Tronçonneuse : Engin forestier qui a pour fonction de couper les troncs d'arbres en billes de longueur déterminée.  1, fiche 1, Français, - tron%C3%A7onneuse%20remorqu%C3%A9e

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol