TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RECONOCIMIENTO ARMADO [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-01-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Operations (Air Forces)
- Surveillance, Detection and Reconnaissance (Military)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- armed reconnaissance
1, fiche 1, Anglais, armed%20reconnaissance
correct, OTAN, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- armed recce 2, fiche 1, Anglais, armed%20recce
correct, uniformisé
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An air mission flown with the primary purpose of locating and attacking targets of opportunity, i.e. enemy materiel, personnel, and facilities, in assigned general areas or along assigned ground communication routes, and not for the purpose of attacking specific briefed targets. 3, fiche 1, Anglais, - armed%20reconnaissance
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
armed reconnaissance: designation and definition standardized by NATO. 4, fiche 1, Anglais, - armed%20reconnaissance
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
armed reconnaissance; armed recce: designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 4, fiche 1, Anglais, - armed%20reconnaissance
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Opérations (Forces aériennes)
- Surveillance, détection et reconnaissance (Militaire)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- reconnaissance armée
1, fiche 1, Français, reconnaissance%20arm%C3%A9e
correct, nom féminin, OTAN, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- reco armée 2, fiche 1, Français, reco%20arm%C3%A9e
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mission aérienne dont le but principal est de localiser puis d'attaquer des objectifs inopinés tels que matériels, personnels et installations ennemis dans des zones ou le long d'itinéraires déterminés, mais qui n'a pas pour but d'attaquer des objectifs particuliers fixés à l'avance. 3, fiche 1, Français, - reconnaissance%20arm%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
reconnaissance armée : désignation et définition normalisées par l'OTAN. 4, fiche 1, Français, - reconnaissance%20arm%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
reconnaissance armée; reco armée : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 4, fiche 1, Français, - reconnaissance%20arm%C3%A9e
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Operaciones (Fuerzas aéreas)
- Vigilancia, detección y reconocimiento (Militar)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- reconocimiento armado
1, fiche 1, Espagnol, reconocimiento%20armado
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Misión aérea cuyo objeto principal es la localización y el secundario atacar blancos de oportunidad, tales como material, personal e instalaciones enemigos en determinadas zonas generales o a lo largo de rutas de comunicación terrestres asignadas pero no con el fin de atacar objetivos determinados de antemano. 1, fiche 1, Espagnol, - reconocimiento%20armado
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :