TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RESPONSIBILITY CENTRE MANAGER [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-09-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Public Administration (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- responsibility center manager
1, fiche 1, Anglais, responsibility%20center%20manager
correct, voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- RCM 1, fiche 1, Anglais, RCM
correct, voir observation
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- responsibility centre manager 2, fiche 1, Anglais, responsibility%20centre%20manager
correct
- RCM 2, fiche 1, Anglais, RCM
correct
- RCM 2, fiche 1, Anglais, RCM
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
responsibility center manager (RCM): term and abbreviation used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 3, fiche 1, Anglais, - responsibility%20center%20manager
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Administration publique (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- gestionnaire de centre de responsabilité
1, fiche 1, Français, gestionnaire%20de%20centre%20de%20responsabilit%C3%A9
correct, nom masculin et féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- GCR 2, fiche 1, Français, GCR
correct
Fiche 1, Les synonymes, Français
- responsable de centre de responsabilité 3, fiche 1, Français, responsable%20de%20centre%20de%20responsabilit%C3%A9
nom masculin et féminin
- RCR 3, fiche 1, Français, RCR
voir observation
- RCR 3, fiche 1, Français, RCR
- gestionnaire du centre de responsabilité 4, fiche 1, Français, gestionnaire%20du%20centre%20de%20responsabilit%C3%A9
voir observation, nom masculin et féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
responsable de centre de responsabilité : Titres tirés d'un lexique de sigles préparé par la section de traduction Environnement le 1 janvier 1985. 3, fiche 1, Français, - gestionnaire%20de%20centre%20de%20responsabilit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
gestionnaire du centre de responsabilité (GCR) : terme et abréviation en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 5, fiche 1, Français, - gestionnaire%20de%20centre%20de%20responsabilit%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-11-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Management Control
- Financial and Budgetary Management
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- responsibility centre manager
1, fiche 2, Anglais, responsibility%20centre%20manager
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[At the Public Service of Canada], a manager with delegated authority to manage financial resources, including responsibility for determining financial requirements, controlling costs in relation to operational accomplishment, and exercising spending authority. 2, fiche 2, Anglais, - responsibility%20centre%20manager
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The responsibility classification identifies who is responsible and accountable for the transaction. It ranges from the highest level of managerial responsibility, where a single officer is responsible for a program, to progressively lower levels of delegated responsibility down to the responsibility centre manager. 3, fiche 2, Anglais, - responsibility%20centre%20manager
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- RCM
- responsibility center manager
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Contrôle de gestion
- Gestion budgétaire et financière
Fiche 2, La vedette principale, Français
- gestionnaire de centre de responsabilité
1, fiche 2, Français, gestionnaire%20de%20centre%20de%20responsabilit%C3%A9
correct, voir observation, nom masculin et féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- directeur de centre de responsabilité 2, fiche 2, Français, directeur%20de%20centre%20de%20responsabilit%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Gestionnaire à qui on a délégué le pouvoir de gérer des ressources financières, d'établir les besoins financiers, de contrôler les coûts par rapport aux réalisations opérationnelles et d'exercer le pouvoir de dépenser. 3, fiche 2, Français, - gestionnaire%20de%20centre%20de%20responsabilit%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La classification par responsabilité sert à déterminer qui est responsable d'une opération et chargé d'en rendre compte, à partir du niveau le plus élevé de la responsabilité de gestion, où un seul agent est responsable d'un programme, en passant progressivement aux niveaux inférieurs où la responsabilité est déléguée, jusqu'à celui de gestionnaire de centre de responsabilité. 4, fiche 2, Français, - gestionnaire%20de%20centre%20de%20responsabilit%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le terme «gestionnaire de centre de responsabilité» est utilisé au ministère de la Défense et dans les Forces canadiennes. 5, fiche 2, Français, - gestionnaire%20de%20centre%20de%20responsabilit%C3%A9
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- GCR
- DCR
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Control de gestión
- Gestión presupuestaria y financiera
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- director de centro de responsabilidad
1, fiche 2, Espagnol, director%20de%20centro%20de%20responsabilidad
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :