TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

This course introduces the concepts, terminology and vocabulary related to gender and sexual diversity, as well as the importance of Positive Space and how to become an ally. Participants will discuss issues relevant to the 2SLGBTQI+ [Two-Spirit, lesbian, gay, bisexual, transgender, queer, intersex and others] and learn to contribute to a safer, more inclusive public service.  1, fiche 1, Anglais, - Positive%20Space%20Initiative%3A%202SLGBTQI%2B%20Awareness

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

INC111: a Canada School of Public Service course code.  2, fiche 1, Anglais, - Positive%20Space%20Initiative%3A%202SLGBTQI%2B%20Awareness

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Ce cours présente les notions, la terminologie et le vocabulaire de la diversité sexuelle et de genre, ainsi que l'importance de l'Espace positif et la manière de devenir allié […]. Les participants […] discuteront de questions pertinentes pour les communautés 2ELGBTQI+ [bispirituelles, lesbiennes, gaies, bisexuelles, transgenres, queers, intersexuées et autres] et apprendront à contribuer à la création d'une fonction publique plus sûre et plus inclusive.  1, fiche 1, Français, - Initiative%20Espace%20positif%20%3A%20Sensibilisation%20aux%20r%C3%A9alit%C3%A9s%202ELGBTQI%2B

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

INC111 : code de cours de l'École de la fonction publique du Canada.  2, fiche 1, Français, - Initiative%20Espace%20positif%20%3A%20Sensibilisation%20aux%20r%C3%A9alit%C3%A9s%202ELGBTQI%2B

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

SMITHTOWN(Shute an Glaser, 1986; Shute and Bonar, 1986) is a system for teaching economics, which combines a microworld for exploratory learning with a(bite-sized tutoring module.) The student is presented with a simulated town; she can vary parameters such as the supply or the price of certain goods to study the modifications induced in other parameters. Figure 7. 11 shows a snapshot of SMITHTOWN's "notebook" facility, which allows the student to record her experiments. The system implements two simultaneous pedagogical intentions : teaching principles of economics and teaching general investigative behaviors. Bites at the economics level monitor which laws the student is discovering, supplying the name of the new concept when she makes a relevant hypothesis. If the student flounders excessively, the system can become more directive and suggest experiments according to a curriculum that organizes the(domain bites). Bites for investigative behaviors monitor various skills of scientific inquiry such as the ability to collect and record data in a systematic way. At this level, the system acts as a coach, but it does not address inquiry skills directly, since these bites constitute a sort of(metacurriculum).  1, fiche 2, Anglais, - bite%2Dsized%20tutoring%20module

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

module pédagogique : macrocomposante d'un didacticiel intelligent qui contient et gère les informations nécessaires au choix des interventions pédagogiques en fonction des informations fournies par le modèle de l'apprenant.  3, fiche 2, Français, - module%20de%20microexpertise%20p%C3%A9dagogique

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

micro-expertise : unité d'apprentissage du module expert ou du module pédagogique.  3, fiche 2, Français, - module%20de%20microexpertise%20p%C3%A9dagogique

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

With the rapid advance of oscilloscope technology in recent years, a need has arisen for a relevant state-of-the-art handbook. Oscilloscopes have become more sophisticated and versatile.  1, fiche 3, Anglais, - oscilloscope%20technology

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Mémorisation ultra-rapide, mémorisation numérique, visualisation multitrace, analyse logique, tels sont les développements les plus récents de l'oscilloscopie et que l'on peut constater... en grande partie mais non complètement au Salon [international des Composants électroniques de Paris].  2, fiche 3, Français, - oscilloscopie

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol