TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CAPTIVE MARKET [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1997-10-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electric Power Stations
- Production (Economics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- captive power generation
1, fiche 1, Anglais, captive%20power%20generation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
MODVAT on Capital Goods for Captive Power Generation. ... It is ... regretted that MODVAT is not allowed when the same generating set is used for generating captive power but in a separate factory belonging to the same unit. The separate location is for valid operational reasons. For example, a large aluminum company with its smelting operations has located its captive power plant some distance away from the aluminum factory but at a place where it has access to coal and water and other infrastructure. The captive power unit is a big unit and cannot be within the aluminum factory. This unit generates electricity, which is transmitted to its aluminum factory for its exclusive use in the production of aluminum. ... the captive power plant should be treated as an extension of the factory as it is used to produce the finished product.... 1, fiche 1, Anglais, - captive%20power%20generation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
captive(adj.) : owned or controlled by another concern and operated according to its needs or demands rather than for an open market(a captive coal mine). 2, fiche 1, Anglais, - captive%20power%20generation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Centrales électriques
- Production (Économie)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- production intégrée d'énergie
1, fiche 1, Français, production%20int%C3%A9gr%C3%A9e%20d%27%C3%A9nergie
proposition, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- production captive d'énergie 1, fiche 1, Français, production%20captive%20d%27%C3%A9nergie
proposition, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Voir fiches «production captive», «houillère intégrée» et «mine captive». 1, fiche 1, Français, - production%20int%C3%A9gr%C3%A9e%20d%27%C3%A9nergie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-10-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Laws of the Market (Economy)
- Mining Rights and Concessions
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- captive
1, fiche 2, Anglais, captive
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Owned or controlled by another concern and operated according to its needs or demands rather than on the open market(a captive coal mine). 1, fiche 2, Anglais, - captive
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Lois du marché (Économie)
- Droit minier
Fiche 2, La vedette principale, Français
- intégré
1, fiche 2, Français, int%C3%A9gr%C3%A9
adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- captif 1, fiche 2, Français, captif
adjectif
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Voir «mine captive», «houillère intégré», «fonderie intégrée». 1, fiche 2, Français, - int%C3%A9gr%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-10-02
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Lignite, Graphite and Coal Mining
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- captive coal mine
1, fiche 3, Anglais, captive%20coal%20mine
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
captive(adj.) : owned or controlled by another concern and operated according to its needs or demands rather than for an open market(a captive coal mine). 2, fiche 3, Anglais, - captive%20coal%20mine
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Exploit. de charbons fossiles autres que la tourbe
Fiche 3, La vedette principale, Français
- houillère intégrée
1, fiche 3, Français, houill%C3%A8re%20int%C3%A9gr%C3%A9e
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- mine de charbon assignée 2, fiche 3, Français, mine%20de%20charbon%20assign%C3%A9e
nom féminin
- charbonnage assigné 2, fiche 3, Français, charbonnage%20assign%C3%A9
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Mines qui appartiennent aux aciéries et servent exclusivement à alimenter les hauts fourneaux. 2, fiche 3, Français, - houill%C3%A8re%20int%C3%A9gr%C3%A9e
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Voir aussi «mine captive». 2, fiche 3, Français, - houill%C3%A8re%20int%C3%A9gr%C3%A9e
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- houillère captive
- mine de charbon captive
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :