TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FETTLER [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1981-05-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Ceramics (Industries)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- fettler
1, fiche 1, Anglais, fettler
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- ceramic-tile fettler 2, fiche 1, Anglais, ceramic%2Dtile%20fettler
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fettler.(...) Removes, trims and stacks ceramic products, such as wall and floor tile and insulators, discharged from press(...) 2, fiche 1, Anglais, - fettler
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Céramique (Industries)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ébarbeur
1, fiche 1, Français, %C3%A9barbeur
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- ébarbeur de carreaux de céramique 2, fiche 1, Français, %C3%A9barbeur%20de%20carreaux%20de%20c%C3%A9ramique
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ébarbeur. (...) Enlève, ébarbe et empile des produits de céramique, tels que les carreaux pour sols et murs, et les isolateurs sortis de la presse (...) 2, fiche 1, Français, - %C3%A9barbeur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Occupation Names
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- edged tool blacksmith 1, fiche 2, Anglais, edged%20tool%20blacksmith
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
r.-u. toolsmith, tool fettler, edged tool maker(general hand) axe maker, spreader, mattock maker, pick maker wedge maker, forger(hand)(cutlery) 1, fiche 2, Anglais, - edged%20tool%20blacksmith
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois
Fiche 2, La vedette principale, Français
- forgeron-taillandier 1, fiche 2, Français, forgeron%2Dtaillandier
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
fr. forgeron (coutellerie) forgeur (faux et faucilles), armes blanches, couteaux taillandier (ouvrier) ferreur d' arçons (selleries) fourretier, fourrelier, (selleries) harnacheur, plaqueur en selleries 1, fiche 2, Français, - forgeron%2Dtaillandier
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :