TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MAINTENANCE MARKETING [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-05-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Production Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- product lifecycle management
1, fiche 1, Anglais, product%20lifecycle%20management
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- PLM 2, fiche 1, Anglais, PLM
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- life cycle product management 3, fiche 1, Anglais, life%20cycle%20product%20management
correct, uniformisé
- LCPM 4, fiche 1, Anglais, LCPM
correct, uniformisé
- LCPM 4, fiche 1, Anglais, LCPM
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Product Lifecycle Management is an integrated, information driven approach to all aspects of a product's life from its design inception, through its manufacture, deployment and maintenance, culminating in its removal from service and final disposal. PLM encompasses numerous constituencies, including engineering, manufacturing, sales and marketing, and numerous processes, including design, supply chain, and customer support. 5, fiche 1, Anglais, - product%20lifecycle%20management
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
life cycle product management; LCPM: term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 6, fiche 1, Anglais, - product%20lifecycle%20management
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- product life cycle management
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion de la production
Fiche 1, La vedette principale, Français
- gestion du cycle de vie du produit
1, fiche 1, Français, gestion%20du%20cycle%20de%20vie%20du%20produit
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- PLM 2, fiche 1, Français, PLM
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- gestion du cycle de vie des produits 3, fiche 1, Français, gestion%20du%20cycle%20de%20vie%20des%20produits
correct, nom féminin, uniformisé
- GCVP 4, fiche 1, Français, GCVP
correct, nom féminin, uniformisé
- GCVP 4, fiche 1, Français, GCVP
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le PLM (Product Lifecycle Management ou gestion du cycle de vie du produit) permet de gérer toutes les informations du produit, des processus et des ressources. Il intègre dans la démarche industrielle l'ensemble des services internes (marketing et ventes, études, production, approvisionnement, qualité et maintenance...) et externes (sous-traitants, fournisseurs, clients...). 5, fiche 1, Français, - gestion%20du%20cycle%20de%20vie%20du%20produit
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
gestion du cycle de vie des produits; GCVP : terme et abréviation uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 6, fiche 1, Français, - gestion%20du%20cycle%20de%20vie%20du%20produit
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2006-05-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Operations Research and Management
- Real Estate
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- property management
1, fiche 2, Anglais, property%20management
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
That aspect of real estate devoted to the leasing, managing, marketing, and overall maintenance of the property of others. 2, fiche 2, Anglais, - property%20management
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Recherche et gestion opérationnelles
- Immobilier
Fiche 2, La vedette principale, Français
- gestion immobilière
1, fiche 2, Français, gestion%20immobili%C3%A8re
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- gestion des biens 2, fiche 2, Français, gestion%20des%20biens
correct, nom féminin
- gestion des immeubles 2, fiche 2, Français, gestion%20des%20immeubles
correct, nom féminin
- gestion des propriétés 3, fiche 2, Français, gestion%20des%20propri%C3%A9t%C3%A9s
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2000-11-16
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Taxation
- Operating Systems (Software)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- order type
1, fiche 3, Anglais, order%20type
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Order types differentiate orders according to their purpose. They contain numerous pieces of information which are necessary for managing orders, and are unique to each client. This means that the same order type can be used in all controlling areas. Examples of order types include : production orders, maintenance orders, capital investment orders, marketing orders. 1, fiche 3, Anglais, - order%20type
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Fiscalité
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- type d'ordre
1, fiche 3, Français, type%20d%27ordre
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Les types d'ordre différencient les ordres en fonction de leur objectif. Ils contiennent plusieurs éléments d'information nécessaires à la gestion des ordres et uniques pour chaque client. Autrement dit, le même type d'ordre peut être utilisé dans tous les périmètres analytiques. Parmi les exemples de types d'ordre, mentionnons les suivants : les ordres de fabrication, les ordres de travail, les ordres d'investissement, les ordres de marketing. 1, fiche 3, Français, - type%20d%27ordre
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1996-04-22
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Merchandising Techniques
- Social Services and Social Work
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Blue-Bag-It Program
1, fiche 4, Anglais, Blue%2DBag%2DIt%20Program
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The Blue-Bag-It Program is a highly effective low maintenance marketing strategy increasing the awareness and importance of the three R's in the world today : Reduce-Reuse-Recycle. Two major benefits for the participating malls so far have been increased customer traffic and an improved community spirit... In addition to being an excellent marketing tool for malls, businesses and community groups, the program is also the perfect platform for the Salvation Army to re-emerge and present a new 90's face to the public. 1, fiche 4, Anglais, - Blue%2DBag%2DIt%20Program
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Techniques marchandes
- Services sociaux et travail social
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Les sacs bleus
1, fiche 4, Français, Les%20sacs%20bleus
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- Programme Les sacs bleus 1, fiche 4, Français, Programme%20Les%20sacs%20bleus
correct, nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Renseignement fourni par l'Armée du Salut. 1, fiche 4, Français, - Les%20sacs%20bleus
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1991-07-26
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- School and School-Related Administration
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Farm Business Management
1, fiche 5, Anglais, Farm%20Business%20Management
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Planned learning activities concerned with farm resource analysis, accounting, production, financing, resource acquisition, purchasing, farm inputs, performance records, contracts, marketing, and maintenance. 2, fiche 5, Anglais, - Farm%20Business%20Management
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Community College program. 3, fiche 5, Anglais, - Farm%20Business%20Management
Record number: 5, Textual support number: 3 OBS
Ministry of Agriculture and Food. 4, fiche 5, Anglais, - Farm%20Business%20Management
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Administration scolaire et parascolaire
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Gestion d'entreprises agricoles
1, fiche 5, Français, Gestion%20d%27entreprises%20agricoles
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Gestion d'entreprises agricoles. Initiation à la gestion agricole. Objectif : Rendre l'étudiant conscient de la nécessité d'une gestion rationnelle de l'entreprise agricole. Contenu : Place de l'agriculture dans l'économie globale (Internationale, nationale, provinciale, régionale), définition de la gestion, phases de la gestion, théorie de la production, principes économiques appliqués à l'agriculture, facteurs de production, combinaison optimale des facteurs, contraintes, approche des méthodes de gestion "diagnostic" et "programme". 2, fiche 5, Français, - Gestion%20d%27entreprises%20agricoles
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Cours collégial. 3, fiche 5, Français, - Gestion%20d%27entreprises%20agricoles
Record number: 5, Textual support number: 3 OBS
ministère de l'Agriculture et de l'Alimentation de l'Ontario. 4, fiche 5, Français, - Gestion%20d%27entreprises%20agricoles
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1985-02-28
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Rail Transport Operations
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- volume related costs 1, fiche 6, Anglais, volume%20related%20costs
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Costs which are associated directly with the movement of traffic or the operation of trains. These are variable costs, which include crew wages, fuel, marketing, equipment maintenance, etc.(MEMO) 1, fiche 6, Anglais, - volume%20related%20costs
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Exploitation (Transport par rail)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- coûts afférents au volume 1, fiche 6, Français, co%C3%BBts%20aff%C3%A9rents%20au%20volume
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Coûts engendrés directement par le mouvement d'une marchandise donnée ou par la circulation des trains. Ce sont des coûts variables qui comprennent le salaire des équipes, le carburant, le marketing, l'entretien du matériel, etc. (MEMO) 1, fiche 6, Français, - co%C3%BBts%20aff%C3%A9rents%20au%20volume
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Marketing
- Economics
- Trade
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- maintenance marketing 1, fiche 7, Anglais, maintenance%20marketing
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
The task of the marketer in the face of full demand is to maintain it. Maintenance marketing does call for maintaining efficiency in the carrying out of,,, marketing activities and... vigilance in monitoring... demand erosion. 1, fiche 7, Anglais, - maintenance%20marketing
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Commercialisation
- Économique
- Commerce
Fiche 7, La vedette principale, Français
- stratégie marketing d'entretien
1, fiche 7, Français, strat%C3%A9gie%20marketing%20d%27entretien
nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
État de la demande : [...] demande pleine [...] Rôle du marketing : [...] maintenir la demande [...] Nom de la stratégie : [marketing] [...] entretien. 1, fiche 7, Français, - strat%C3%A9gie%20marketing%20d%27entretien
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :