TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

MULTIPLIED LINE [3 fiches]

Fiche 1 1998-11-16

Anglais

Subject field(s)
  • Typesetting and Imagesetting
  • Publication and Bookselling
DEF

For copy-fitting, the number of characters on an average line of manuscript multiplied by the number of lines in the manuscript.

Français

Domaine(s)
  • Composition (Imprimerie)
  • Édition et librairie
DEF

Pour le calibrage de copies, le nombre de caractères contenu dans une ligne moyenne d'un manuscrit, multiplié par le nombre de lignes du manuscrit.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1995-07-07

Anglais

Subject field(s)
  • Inventory and Material Management
DEF

Extended unit price for each line item. It's the quantity ordered multiplied by unit price.

OBS

Materiel Asset Lexicon, 1992, Supply and Services Canada.

Français

Domaine(s)
  • Gestion des stocks et du matériel
DEF

Prix unitaire calculé pour chaque article. On l'obtient en multipliant la quantité commandée par le prix unitaire.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 1993-03-15

Anglais

Subject field(s)
  • Winches
CONT

The force applied to the fall line, multiplied by the number of ropes supporting the bottom block, should give the load that could be lifted.

Français

Domaine(s)
  • Treuils
CONT

La masse de la charge pouvant être levée est calculée en multipliant l'effort appliqué au garant par le nombre de cordages supportant la poulie inférieure.

Espagnol

Conserver la fiche 3

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :