TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
OCEAN RANGER COMMISSION REPORT [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1996-11-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Ocean Ranger Commission Report
1, fiche 1, Anglais, Ocean%20Ranger%20Commission%20Report
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In 1986, the Federal Cabinet, as a consequence of the recommendations of the Ocean Ranger Commission Report, directed the establishment of a National Search and Rescue Program(NSP) to be managed as a distinct program of Government, with overal policy reesponsibility for Search and Rescue(SAR) resting with a Lead Minister(LMSAR), who would formulate national policy in consultation with involved Ministers. 1, fiche 1, Anglais, - Ocean%20Ranger%20Commission%20Report
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Rapport de la Commission royale sur le désastre maritime de l'Ocean Ranger
1, fiche 1, Français, Rapport%20de%20la%20Commission%20royale%20sur%20le%20d%C3%A9sastre%20maritime%20de%20l%27Ocean%20Ranger
correct, nom masculin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En 1986, par suite du Rapport de la Commission royale sur le désastre maritime de l'Ocean Ranger, le Cabinet a ordonné l'instauration du Programme national de recherche et de sauvetage (PNRS), géré distinctement, dont la responsabilité de politique générale incombe à un ministre responsable (MRRS). 1, fiche 1, Français, - Rapport%20de%20la%20Commission%20royale%20sur%20le%20d%C3%A9sastre%20maritime%20de%20l%27Ocean%20Ranger
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1987-08-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Safety offshore eastern Canada
1, fiche 2, Anglais, Safety%20offshore%20eastern%20Canada
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Report two of the Royal Commission on the Ocean Ranger Marine Disaster. 1, fiche 2, Anglais, - Safety%20offshore%20eastern%20Canada
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 2, La vedette principale, Français
- La sécurité au large de la côte est du Canada
1, fiche 2, Français, La%20s%C3%A9curit%C3%A9%20au%20large%20de%20la%20c%C3%B4te%20est%20du%20Canada
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Deuxième rapport de la Commission royale sur le désastre marin de l'Ocean Ranger. 1, fiche 2, Français, - La%20s%C3%A9curit%C3%A9%20au%20large%20de%20la%20c%C3%B4te%20est%20du%20Canada
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1987-08-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- The Loss of the Semisubmersible Drill Rig Ocean Ranger and its Crew
1, fiche 3, Anglais, The%20Loss%20of%20the%20Semisubmersible%20Drill%20Rig%20Ocean%20Ranger%20and%20its%20Crew
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Report One of the Royal Commission on the Ocean Ranger Marine Disaster. 1, fiche 3, Anglais, - The%20Loss%20of%20the%20Semisubmersible%20Drill%20Rig%20Ocean%20Ranger%20and%20its%20Crew
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 3, La vedette principale, Français
- La perte de l'installation de forage semi-submersible Ocean Ranger et de son équipage
1, fiche 3, Français, La%20perte%20de%20l%27installation%20de%20forage%20semi%2Dsubmersible%20Ocean%20Ranger%20et%20de%20son%20%C3%A9quipage
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Rapport premier de la Commission Royale sur le désastre marin de l'Ocean Ranger. 1, fiche 3, Français, - La%20perte%20de%20l%27installation%20de%20forage%20semi%2Dsubmersible%20Ocean%20Ranger%20et%20de%20son%20%C3%A9quipage
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :