TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A device found in some short recoil operated firearms that, through mechanical advantage or spring energy, transfers kinetic energy from the recoiling barrel and barrel extension to the bolt/breech-block; the mass ratio between the parts resulting in speeding-up the bolt/breech-block.  2, fiche 1, Anglais, - accelerator

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Dispositif utilisé sur certaines armes fonctionnant par court recul qui, par levier ou par ressort, transfère l'énergie cinétique du recul du canon et de la rallonge de canon à la culasse; le rapport de masse entre les pièces engendre une accélération de la culasse.  2, fiche 1, Français, - acc%C3%A9l%C3%A9rateur

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

accélérateur : terme et définition uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre.  3, fiche 1, Français, - acc%C3%A9l%C3%A9rateur

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol