TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DAIRY FARMERS NEW BRUNSWICK [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2012-10-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
- Animal Diseases
- Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Atlantic Johne’s Disease Initiative
1, fiche 1, Anglais, Atlantic%20Johne%26rsquo%3Bs%20Disease%20Initiative
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- AJDI 1, fiche 1, Anglais, AJDI
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Atlantic Johne's Disease Initiative(AJDI) is a voluntary program for the Dairy Farmers of New Brunswick, Nova Scotia, Prince Edward Island and Newfoundland and Labrador, in partnership with Maritime Quality Milk at the Atlantic Veterinary College. The program provides education and assistance to Atlantic dairy farmers to assess and address Johne's on their farms... The program includes three main activities : herd testing, risk assessment and selective cow testing. 2, fiche 1, Anglais, - Atlantic%20Johne%26rsquo%3Bs%20Disease%20Initiative
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Atlantic Johne’s Disease Initiative; AJDI: title and abbreviation used at Agriculture and Agri-Food Canada. 3, fiche 1, Anglais, - Atlantic%20Johne%26rsquo%3Bs%20Disease%20Initiative
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
- Maladies des animaux
- Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Initiative de prévention de la paratuberculose de l'Atlantique
1, fiche 1, Français, Initiative%20de%20pr%C3%A9vention%20de%20la%20paratuberculose%20de%20l%27Atlantique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- IPPA 1, fiche 1, Français, IPPA
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'Initiative de prévention de la paratuberculose de l'Atlantique (IPPA) est un programme volontaire à l'intention des producteurs laitiers du Nouveau-Brunswick, de la Nouvelle-Écosse, de l'Île-du-Prince-Édouard et de Terre-Neuve-et-Labrador, en partenariat avec Maritime Quality Milk au Collège vétérinaire de l'Atlantique. Le programme donne une formation et une aide aux producteurs laitiers de l'Atlantique pour repérer la paratuberculose (ou maladie de Johne) sur leur ferme et y remédier [...] Le programme est composé de trois activités principales : tests de dépistage sur le troupeau, évaluation des risques et tests de dépistage sur certaines vaches. 2, fiche 1, Français, - Initiative%20de%20pr%C3%A9vention%20de%20la%20paratuberculose%20de%20l%27Atlantique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Initiative de prévention de la paratuberculose de l'Atlantique; IPPA : titre et abréviation en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada. 3, fiche 1, Français, - Initiative%20de%20pr%C3%A9vention%20de%20la%20paratuberculose%20de%20l%27Atlantique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-11-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Cheese and Dairy Products
- Agricultural Economics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Dairy Farmers of New Brunswick
1, fiche 2, Anglais, Dairy%20Farmers%20of%20New%20Brunswick
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- New Brunswick Milk Marketing Board 2, fiche 2, Anglais, New%20Brunswick%20Milk%20Marketing%20Board
ancienne désignation, correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Titles confirmed by the organization. 3, fiche 2, Anglais, - Dairy%20Farmers%20of%20New%20Brunswick
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
- Économie agricole
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Producteurs laitiers du Nouveau-Brunswick
1, fiche 2, Français, Producteurs%20laitiers%20du%20Nouveau%2DBrunswick
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Régie de mise en marché du lait du Nouveau-Brunswick 2, fiche 2, Français, R%C3%A9gie%20de%20mise%20en%20march%C3%A9%20du%20lait%20du%20Nouveau%2DBrunswick
ancienne désignation, correct, nom féminin
- Office de commercialisation du lait du Nouveau-Brunswick 2, fiche 2, Français, Office%20de%20commercialisation%20du%20lait%20du%20Nouveau%2DBrunswick
ancienne désignation, correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Appellations confirmées par l'organisme. 3, fiche 2, Français, - Producteurs%20laitiers%20du%20Nouveau%2DBrunswick
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :