TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FACILITY CHART [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-06-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Corporate Structure
- Statistical Graphs and Diagrams
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- facility organization chart
1, fiche 1, Anglais, facility%20organization%20chart
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A facility organization chart is now available in the NCA reading room in the binders in which the heating plant operators service. 2, fiche 1, Anglais, - facility%20organization%20chart
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Structures de l'entreprise
- Diagrammes et graphiques (Statistique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- organigramme de l'installation
1, fiche 1, Français, organigramme%20de%20l%27installation
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On peut désormais consulter un organigramme des installations dans la salle de lecture dans la RCN, dans les reliures consacrées au service des responsables du fonctionnement des centrales de chauffage. 2, fiche 1, Français, - organigramme%20de%20l%27installation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-06-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Real Estate
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- facility organization chart
1, fiche 2, Anglais, facility%20organization%20chart
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A facility organization chart is now available in the NCA Reading Room in the binders in which the heating plant operators service. This chart can be found in the staffing section of Place du Portage Phase I-IV(Binders 1A, 2A, 3A, Section 4), and Place Du Centre. 2, fiche 2, Anglais, - facility%20organization%20chart
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Immobilier
Fiche 2, La vedette principale, Français
- organigramme des installations
1, fiche 2, Français, organigramme%20des%20installations
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
On peut désormais consulter un organigramme des installations dans la salle de lecture de la RCN, dans les reliures dans lesquelles sont indiqués les postes de responsable du fonctionnement des centrales de chauffage. Cet organigramme se trouve dans la section de la dotation de la Place du Portage, phases I-IV (reliures 1A, 2A et 3A, section 4) et de la Place du Centre (reliure 7A, section 4). 2, fiche 2, Français, - organigramme%20des%20installations
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2000-07-04
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Air Transport Personnel and Services
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- facility chart
1, fiche 3, Anglais, facility%20chart
correct, uniformisé
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
facility chart : term officially approved by the International Civil Aviation Organization(ICAO). 2, fiche 3, Anglais, - facility%20chart
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Personnel et services (Transport aérien)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- carte d'installations et services
1, fiche 3, Français, carte%20d%27installations%20et%20services
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
carte d'installations et services : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, fiche 3, Français, - carte%20d%27installations%20et%20services
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Personal y servicios (Transporte aéreo)
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- carta de instalaciones y servicios
1, fiche 3, Espagnol, carta%20de%20instalaciones%20y%20servicios
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
carta de instalaciones y servicios : término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, fiche 3, Espagnol, - carta%20de%20instalaciones%20y%20servicios
Fiche 4 - données d’organisme interne 1994-03-01
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Air Transport
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- radio facility chart
1, fiche 4, Anglais, radio%20facility%20chart
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- radio-facility chart 2, fiche 4, Anglais, radio%2Dfacility%20chart
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
i.e. the graphical representation of charted airways; radio stations are represented in their proper geographical locations and on a scale large enough to show the degrees of the legs of the range. (ICAO C-71-AN/63-II, p. 91, Lexicon, vol. I). 3, fiche 4, Anglais, - radio%20facility%20chart
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Transport aérien
Fiche 4, La vedette principale, Français
- carte d'installations radio-électriques
1, fiche 4, Français, carte%20d%27installations%20radio%2D%C3%A9lectriques
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- carte d'installations radioélectriques 2, fiche 4, Français, carte%20d%27installations%20radio%C3%A9lectriques
nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Transporte aéreo
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- carta de instalaciones de radio
1, fiche 4, Espagnol, carta%20de%20instalaciones%20de%20radio
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1982-09-21
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Air Transport
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- radio navigation facility chart
1, fiche 5, Anglais, radio%20navigation%20facility%20chart
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Transport aérien
Fiche 5, La vedette principale, Français
- carte d'installations radioélectriques 1, fiche 5, Français, carte%20d%27installations%20radio%C3%A9lectriques
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :