TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HYDRO-ELECTRIC POWER COMMISSION [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-11-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Civil Engineering
- Special-Language Phraseology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- power phase of the project 1, fiche 1, Anglais, power%20phase%20of%20the%20project
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
With the cooperation of the Government of the United States, arrangements were made to ensure the completion of the power phase of the project by the Power Authority of the State of New York and the Hydro-electric Power Commission of Ontario. 2, fiche 1, Anglais, - power%20phase%20of%20the%20project
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Génie civil
- Phraséologie des langues de spécialité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- travaux d'aménagement hydro-électrique
1, fiche 1, Français, travaux%20d%27am%C3%A9nagement%20hydro%2D%C3%A9lectrique
nom masculin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- travaux d'aménagement hydroélectrique 2, fiche 1, Français, travaux%20d%27am%C3%A9nagement%20hydro%C3%A9lectrique
nom masculin, pluriel
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
hydroélectrique : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 2, fiche 1, Français, - travaux%20d%27am%C3%A9nagement%20hydro%2D%C3%A9lectrique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-08-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Hydroelectric Power Stations
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Ontario Hydro
1, fiche 2, Anglais, Ontario%20Hydro
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Hydro-Electric Power Commission of Ontario 2, fiche 2, Anglais, Hydro%2DElectric%20Power%20Commission%20of%20Ontario
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Hydro-Electric Power Commission of Ontario is the official name. 2, fiche 2, Anglais, - Ontario%20Hydro
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Centrales hydro-électriques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Ontario Hydro
1, fiche 2, Français, Ontario%20Hydro
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Hydro-Electric Power Commission of Ontario 2, fiche 2, Français, Hydro%2DElectric%20Power%20Commission%20of%20Ontario
correct
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Hydro Ontario
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1987-01-08
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Hydro-Electric Power Commission 1, fiche 3, Anglais, Hydro%2DElectric%20Power%20Commission
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Ontario. 1, fiche 3, Anglais, - Hydro%2DElectric%20Power%20Commission
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Commission d'énergie hydro-électrique 1, fiche 3, Français, Commission%20d%27%C3%A9nergie%20hydro%2D%C3%A9lectrique
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Banque Royale (1976) "Panorama canadien", p. 94. 1, fiche 3, Français, - Commission%20d%27%C3%A9nergie%20hydro%2D%C3%A9lectrique
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1986-06-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Electric Power Stations
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Ontario Hydro-Electric Power Commission 1, fiche 4, Anglais, Ontario%20Hydro%2DElectric%20Power%20Commission
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Centrales électriques
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Commission de l'énergie hydro-électrique de l'Ontario 1, fiche 4, Français, Commission%20de%20l%27%C3%A9nergie%20hydro%2D%C3%A9lectrique%20de%20l%27Ontario
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :