TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ISV [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-03-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Climatology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- intraseasonal variability
1, fiche 1, Anglais, intraseasonal%20variability
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ISV 2, fiche 1, Anglais, ISV
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The intraseasonal variability(ISV) is an intermittent phenomenon with variable perturbation patterns. To assess the robustness of the simulated ISV in climate models, it is thus interesting to consider the distribution of perturbation patterns rather than only one average pattern. 2, fiche 1, Anglais, - intraseasonal%20variability
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- intra-seasonal variability
- intra seasonal variability
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Climatologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- variabilité intra-saisonnière
1, fiche 1, Français, variabilit%C3%A9%20intra%2Dsaisonni%C3%A8re
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- variabilité intrasaisonnière
- variabilité intra saisonnière
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-11-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Software
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- independent software vendor
1, fiche 2, Anglais, independent%20software%20vendor
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- ISV 1, fiche 2, Anglais, ISV
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- independent software developer 2, fiche 2, Anglais, independent%20software%20developer
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A vendor who makes and sells software products that run on one or more computer hardware or operating system platforms. 3, fiche 2, Anglais, - independent%20software%20vendor
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Logiciels
Fiche 2, La vedette principale, Français
- fournisseur indépendant de logiciels
1, fiche 2, Français, fournisseur%20ind%C3%A9pendant%20de%20logiciels
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- FIL 2, fiche 2, Français, FIL
correct
Fiche 2, Les synonymes, Français
- fournisseur de logiciel indépendant 3, fiche 2, Français, fournisseur%20de%20logiciel%20ind%C3%A9pendant
nom masculin
- développeur de logiciel indépendant 3, fiche 2, Français, d%C3%A9veloppeur%20de%20logiciel%20ind%C3%A9pendant
nom masculin
- développeur indépendant de logiciels 4, fiche 2, Français, d%C3%A9veloppeur%20ind%C3%A9pendant%20de%20logiciels
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Il s'agit d'une base de données regroupant des solutions logicielles de fournisseurs indépendants de logiciels. Elle est conçue pour établir le profil des fournisseurs de logiciels qui développent et vendent des applications intégrées pour les petites, moyennes et grandes entreprises au Canada. 5, fiche 2, Français, - fournisseur%20ind%C3%A9pendant%20de%20logiciels
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2001-04-04
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Atomic Physics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- rishon
1, fiche 3, Anglais, rishon
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Comment on International Scientific Vocabulary(ISV). ISV is much more anarchic than one usually assumes. It has many--and quite arbitrary--sources. To cite just a few examples out of physics : Zitterbewegung(german), yrast(swedish), rishons(hebrew/arab) \footnote(Despite the very appealing name, the rishons are no longer considered a good model)... 1, fiche 3, Anglais, - rishon
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Physique atomique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- rishon
1, fiche 3, Français, rishon
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Modèle simple de structure des quarks et des leptons qui ne postule l'existence que de deux espèces de blocs constitutifs fondamentaux dont l'un a une charge électrique de plus d'1/3 et l'autre est électriquement neutre. (D'après Pour la Science, n° 68, juin 1983, p. 101). 1, fiche 3, Français, - rishon
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1997-02-25
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Infantry
- Wheeled Vehicles (Military)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- infantry section vehicle 1, fiche 4, Anglais, infantry%20section%20vehicle
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Infanterie
- Véhicules à roues (Militaire)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- véhicule de section d'infanterie
1, fiche 4, Français, v%C3%A9hicule%20de%20section%20d%27infanterie
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- VSI 1, fiche 4, Français, VSI
nom masculin
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1995-09-11
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Radioelectricity
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- American Society of T.V. Cameramen
1, fiche 5, Anglais, American%20Society%20of%20T%2EV%2E%20Cameramen
correct, États-Unis
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- ASTVC 1, fiche 5, Anglais, ASTVC
correct, États-Unis
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- International Society of Videographers 2, fiche 5, Anglais, International%20Society%20of%20Videographers
ancienne désignation, correct, États-Unis
- ISV 3, fiche 5, Anglais, ISV
ancienne désignation, correct, États-Unis
- ISV 3, fiche 5, Anglais, ISV
- International Society of Videographers 2, fiche 5, Anglais, International%20Society%20of%20Videographers
ancienne désignation, correct, États-Unis
- American Society of T.V. Cameraman 1, fiche 5, Anglais, American%20Society%20of%20T%2EV%2E%20Cameraman
ancienne désignation, correct, États-Unis
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Formed by merger Of: American Society of T.V. Cameramen (founded 1974) and International Society of Videographers (founded 1981) 1, fiche 5, Anglais, - American%20Society%20of%20T%2EV%2E%20Cameramen
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Radioélectricité
Fiche 5, La vedette principale, Français
- American Society of T.V. Cameramen
1, fiche 5, Français, American%20Society%20of%20T%2EV%2E%20Cameramen
ancienne désignation, correct, États-Unis
Fiche 5, Les abréviations, Français
- ASTVC 1, fiche 5, Français, ASTVC
correct, États-Unis
Fiche 5, Les synonymes, Français
- International Society of Videographers 2, fiche 5, Français, International%20Society%20of%20Videographers
ancienne désignation, correct, États-Unis
- ISV 3, fiche 5, Français, ISV
ancienne désignation, correct, États-Unis
- ISV 3, fiche 5, Français, ISV
- International Society of Videographers 2, fiche 5, Français, International%20Society%20of%20Videographers
ancienne désignation, correct, États-Unis
- American Society of T.V. Cameramen 1, fiche 5, Français, American%20Society%20of%20T%2EV%2E%20Cameramen
ancienne désignation, correct, États-Unis
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :