TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PROGRAMME SPECIALIST [11 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2022-11-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Information Management Program Specialist 1, fiche 1, Anglais, Information%20Management%20Program%20Specialist
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Information Management Programme Specialist
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- spécialiste du Programme de gestion de l'information
1, fiche 1, Français, sp%C3%A9cialiste%20du%20Programme%20de%20gestion%20de%20l%27information
nom masculin et féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2022-11-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Regional Occupational Safety Program Specialist/Supervisor 1, fiche 2, Anglais, Regional%20Occupational%20Safety%20Program%20Specialist%2FSupervisor
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Regional Occupational Safety Program Specialist and Supervisor
- Regional Occupational Safety Programme Specialist/Supervisor
- Regional Occupational Safety Programme Specialist and Supervisor
- Regional Occupational Safety Program Specialist/Superviser
- Regional Occupational Safety Program Specialist and Superviser
- Regional Occupational Safety Programme Specialist/Superviser
- Regional Occupational Safety Programme Specialist and Superviser
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- spécialiste-superviseur régional du Programme de sécurité au travail
1, fiche 2, Français, sp%C3%A9cialiste%2Dsuperviseur%20r%C3%A9gional%20du%20Programme%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20au%20travail
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- spécialiste-superviseure régionale du Programme de sécurité au travail 1, fiche 2, Français, sp%C3%A9cialiste%2Dsuperviseure%20r%C3%A9gionale%20du%20Programme%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20au%20travail
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme externe 2022-08-16
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- program development specialist - college
1, fiche 3, Anglais, program%20development%20specialist%20%2D%20college
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- programme development specialist-college
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- spécialiste de l'élaboration de programmes au niveau collégial
1, fiche 3, Français, sp%C3%A9cialiste%20de%20l%27%C3%A9laboration%20de%20programmes%20au%20niveau%20coll%C3%A9gial
correct, nom masculin et féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme externe 2021-09-09
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- National Systems Support Program Specialist 1, fiche 4, Anglais, National%20Systems%20Support%20Program%20Specialist
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- National Systems Support Programme Specialist
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- spécialiste du Programme de soutien des systèmes nationaux
1, fiche 4, Français, sp%C3%A9cialiste%20du%20Programme%20de%20soutien%20des%20syst%C3%A8mes%20nationaux
nom masculin et féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2002-11-05
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Corporate Structure
- Thermodynamics
- Launchers (Astronautics)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Propulsion and Aerothermodynamics Division
1, fiche 5, Anglais, Propulsion%20and%20Aerothermodynamics%20Division
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
In August 1988, ESA implemented a specialist section for aerothermodynamics within the Propulsion and Aerothermodynamics Division at ESTEC in the Netherlands. This capability was created to provide a competence in ESA for a new generation of space vehicles requiring aerothermodynamics expertise to enable their design : the Hermes Space Plane, planetary missions within the Agency's Space Science Programme and the Ariane-5 launcher. 2, fiche 5, Anglais, - Propulsion%20and%20Aerothermodynamics%20Division
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Structures de l'entreprise
- Thermodynamique
- Lanceurs (Astronautique)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Division propulsion et aérothermodynamique
1, fiche 5, Français, Division%20propulsion%20et%20a%C3%A9rothermodynamique
nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1999-07-21
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- School and School-Related Administration
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- curriculum specialist
1, fiche 6, Anglais, curriculum%20specialist
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- curriculum consultant 2, fiche 6, Anglais, curriculum%20consultant
correct
- curriculum adviser 2, fiche 6, Anglais, curriculum%20adviser
correct
- program specialist 3, fiche 6, Anglais, program%20specialist
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
A member of the supervisory staff of a school district or other educational organization specializing in curriculum development and the implementation of curricular designs. 1, fiche 6, Anglais, - curriculum%20specialist
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
The term curriculum specialist is used in the Department of National Defence. 4, fiche 6, Anglais, - curriculum%20specialist
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- programme specialist
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Administration scolaire et parascolaire
Fiche 6, La vedette principale, Français
- conseiller en programme
1, fiche 6, Français, conseiller%20en%20programme
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- conseillère en programme 2, fiche 6, Français, conseill%C3%A8re%20en%20programme
nom féminin
- conseiller en programmes 1, fiche 6, Français, conseiller%20en%20programmes
nom masculin
- conseillère en programmes 2, fiche 6, Français, conseill%C3%A8re%20en%20programmes
nom féminin
- conseiller en programme d'études 1, fiche 6, Français, conseiller%20en%20programme%20d%27%C3%A9tudes
nom masculin
- conseillère en programme d'études 2, fiche 6, Français, conseill%C3%A8re%20en%20programme%20d%27%C3%A9tudes
nom féminin
- conseiller en programmes d'études 1, fiche 6, Français, conseiller%20en%20programmes%20d%27%C3%A9tudes
nom masculin
- conseillère en programmes d'études 2, fiche 6, Français, conseill%C3%A8re%20en%20programmes%20d%27%C3%A9tudes
nom féminin
- conseiller en programme de formation 1, fiche 6, Français, conseiller%20en%20programme%20de%20formation
nom masculin
- conseillère en programme de formation 2, fiche 6, Français, conseill%C3%A8re%20en%20programme%20de%20formation
nom féminin
- conseiller en programmes de formation 1, fiche 6, Français, conseiller%20en%20programmes%20de%20formation
nom masculin
- conseillère en programmes de formation 2, fiche 6, Français, conseill%C3%A8re%20en%20programmes%20de%20formation
nom féminin
- spécialiste des programmes 3, fiche 6, Français, sp%C3%A9cialiste%20des%20programmes
correct, nom masculin et féminin
- SP 4, fiche 6, Français, SP
correct, nom masculin et féminin
- SP 4, fiche 6, Français, SP
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Le terme spécialiste des programmes et son abréviation SP sont employés au ministère de la Défense nationale. 4, fiche 6, Français, - conseiller%20en%20programme
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1998-07-24
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Business Information Technology Specialist Program 1, fiche 7, Anglais, Business%20Information%20Technology%20Specialist%20Program
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- Business Information Technology Specialist Programme
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Programme de spécialiste en technologie de l'information pour les entreprises
1, fiche 7, Français, Programme%20de%20sp%C3%A9cialiste%20en%20technologie%20de%20l%27information%20pour%20les%20entreprises
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1995-11-01
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Hunting and Sport Fishing
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Canada Travel Specialist Program 1, fiche 8, Anglais, Canada%20Travel%20Specialist%20Program
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Fiche 8, Terme(s)-clé(s)
- Canada Travel Specialist Programme
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Chasse et pêche sportive
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Programme des spécialistes des voyages au Canada
1, fiche 8, Français, Programme%20des%20sp%C3%A9cialistes%20des%20voyages%20au%20Canada
proposition
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Programme de formation des agents de voyage pour leur faire connaître les produits canadiens. 1, fiche 8, Français, - Programme%20des%20sp%C3%A9cialistes%20des%20voyages%20au%20Canada
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1985-09-01
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Customs and Excise
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Commodity Specialist Pilot Training Program 1, fiche 9, Anglais, Commodity%20Specialist%20Pilot%20Training%20Program
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Terme(s)-clé(s)
- Commodity Specialist Pilot Training Programme
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Douanes et accise
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Programme expérimental de formation des spécialistes des marchandises 1, fiche 9, Français, Programme%20exp%C3%A9rimental%20de%20formation%20des%20sp%C3%A9cialistes%20des%20marchandises
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1985-08-21
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Position Titles
- Education
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Assistant Programme Specialist in higher education 1, fiche 10, Anglais, Assistant%20Programme%20Specialist%20in%20higher%20education
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Titres de postes
- Pédagogie
Fiche 10, La vedette principale, Français
- spécialiste adjoint du programme en matière d'enseignement supérieur
1, fiche 10, Français, sp%C3%A9cialiste%20adjoint%20du%20programme%20en%20mati%C3%A8re%20d%27enseignement%20sup%C3%A9rieur
nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
- spécialiste adjointe du programme en matière d'enseignement supérieur 2, fiche 10, Français, sp%C3%A9cialiste%20adjointe%20du%20programme%20en%20mati%C3%A8re%20d%27enseignement%20sup%C3%A9rieur
nom féminin
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Terminologie officielle de l'UNESCO. 2, fiche 10, Français, - sp%C3%A9cialiste%20adjoint%20du%20programme%20en%20mati%C3%A8re%20d%27enseignement%20sup%C3%A9rieur
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 1984-10-12
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Government Positions
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Program Specialist 1, fiche 11, Anglais, Program%20Specialist
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
(Research Branch) 1, fiche 11, Anglais, - Program%20Specialist
Fiche 11, Terme(s)-clé(s)
- Programme Specialist
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Spécialiste en programme
1, fiche 11, Français, Sp%C3%A9cialiste%20en%20programme
nom masculin et féminin, uniformisé
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
(p. ex., M. Baenziger s'occupe de tous les programmes qui peuvent être présentés à la Direction de la région de l'Ontario) 1, fiche 11, Français, - Sp%C3%A9cialiste%20en%20programme
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
Terme uniformisé par le comité d'uniformisation linguistique de la section Agriculture. 1, fiche 11, Français, - Sp%C3%A9cialiste%20en%20programme
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :