TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SERVICE TEE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-01-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Pipes and Fittings
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- street tee
1, fiche 1, Anglais, street%20tee
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- service tee 2, fiche 1, Anglais, service%20tee
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
In plumbing, a tee having inside threads on one end and on the branch, but having outside threads on the other end of the run. 3, fiche 1, Anglais, - street%20tee
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
tee: A short piece of pipe that has a lateral outlet and is used to connect a line of pipe with a pipe at a right angle to the line. 4, fiche 1, Anglais, - street%20tee
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
street tee: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 5, fiche 1, Anglais, - street%20tee
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tuyauterie et raccords
Fiche 1, La vedette principale, Français
- té mâle-femelle
1, fiche 1, Français, t%C3%A9%20m%C3%A2le%2Dfemelle
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- té mâle et femelle 2, fiche 1, Français, t%C3%A9%20m%C3%A2le%20et%20femelle
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
té mâle-femelle : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 3, fiche 1, Français, - t%C3%A9%20m%C3%A2le%2Dfemelle
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-03-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Passenger Service (Rail Transport)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Trans Europ Express
1, fiche 2, Anglais, Trans%20Europ%20Express
correct, Europe
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- TEE 1, fiche 2, Anglais, TEE
correct, Europe
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The TEE service was conceived in 1957 to provide a network of fast intercity trains with comfortable accommodation for businessmen and other regular travellers.... All TEE trains offer first class service on a reserved seat basis only and require a special supplement according to distance travelled.... The TEE provides express day services in fully air conditioned electric trains at speeds up to 125 kilometres per hour. 1, fiche 2, Anglais, - Trans%20Europ%20Express
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Trafic voyageurs (Transport par rail)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Trans-europ-express
1, fiche 2, Français, Trans%2Deurop%2Dexpress
correct, Europe
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Type de train de jour dont les services, la vitesse et le confort, d'un niveau élevé, sont définis à l'échelle européenne. 1, fiche 2, Français, - Trans%2Deurop%2Dexpress
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :