TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SILICONE IMPRESSION MATERIAL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-12-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Prosthetic Dentistry
- Conservative Dentistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- silicone impression material
1, fiche 1, Anglais, silicone%20impression%20material
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- silicone-based impression material 1, fiche 1, Anglais, silicone%2Dbased%20impression%20material
correct, normalisé
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An elastomeric impression material based on polysiloxane. 1, fiche 1, Anglais, - silicone%20impression%20material
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
silicone impression material; silicone-based impression material : terms and definition standardized by the International Organization for Standardization(ISO). 2, fiche 1, Anglais, - silicone%20impression%20material
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Dentisterie prothétique
- Dentisterie conservatrice
Fiche 1, La vedette principale, Français
- produit pour empreinte au silicone
1, fiche 1, Français, produit%20pour%20empreinte%20au%20silicone
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Produit pour empreinte, à base d'élastomère au polysiloxane. 1, fiche 1, Français, - produit%20pour%20empreinte%20au%20silicone
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
produit pour empreinte au silicone : terme et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO). 2, fiche 1, Français, - produit%20pour%20empreinte%20au%20silicone
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Prótesis dental
- Odontología conservadora
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- material de silicona para impresión
1, fiche 1, Espagnol, material%20de%20silicona%20para%20impresi%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Material elastomérico para impresión basado en la policondensación o poliadición de polisiloxanos orgánicos con grupos reactivos hidróxilo o vinilo. 1, fiche 1, Espagnol, - material%20de%20silicona%20para%20impresi%C3%B3n
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
El endurecimiento se logra, comúnmente, mediante la prolongación de la longitud de cadena y el entrecruzamiento. 1, fiche 1, Espagnol, - material%20de%20silicona%20para%20impresi%C3%B3n
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-05-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Prosthetic Dentistry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- stock impression tray
1, fiche 2, Anglais, stock%20impression%20tray
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- stock tray 1, fiche 2, Anglais, stock%20tray
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Loading the metal stock impression tray with silicone putty impression material. If a stock tray is being used,... a metal one is to be preferred due to it's rigidity and resistance to distortion. 1, fiche 2, Anglais, - stock%20impression%20tray
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Dentisterie prothétique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- porte-empreinte de série
1, fiche 2, Français, porte%2Dempreinte%20de%20s%C3%A9rie
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Porte-empreinte préfabriqué du commerce. 2, fiche 2, Français, - porte%2Dempreinte%20de%20s%C3%A9rie
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :