TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TETHER SATELLITE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-10-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Spacecraft
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- tethered satellite system
1, fiche 1, Anglais, tethered%20satellite%20system
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- TSS 2, fiche 1, Anglais, TSS
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A tether satellite is a satellite connected to another by a thin cable called a tether. The "space tether" idea had its origin in the late 1800s. The idea became more popular in the 1960s, and subsequently NASA examined the feasibility of the idea and gave direction to the study of tethered systems, especially tethered satellites. 3, fiche 1, Anglais, - tethered%20satellite%20system
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Engins spatiaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- système de satellite captif
1, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20de%20satellite%20captif
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- TSS 2, fiche 1, Français, TSS
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le TSS (Tethered Satellite System - système de satellite captif) doit être lancé en 1991 par la navette spatiale de la NASA, mais compte tenu des retards, le lancement de ce satellite captif pourrait être repoussé [...] 3, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20de%20satellite%20captif
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Naves espaciales
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- sistema de satélite cautivo
1, fiche 1, Espagnol, sistema%20de%20sat%C3%A9lite%20cautivo
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2006-10-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Spacecraft
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- tethered satellite
1, fiche 2, Anglais, tethered%20satellite
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- tether satellite 2, fiche 2, Anglais, tether%20satellite
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
One connected to a space station, shuttle orbiter or other parent body by a fine cable up to 100 km ... in length. 3, fiche 2, Anglais, - tethered%20satellite
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
Remote tethered satellite. 4, fiche 2, Anglais, - tethered%20satellite
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Engins spatiaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- satellite captif
1, fiche 2, Français, satellite%20captif
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- satellite en laisse 2, fiche 2, Français, satellite%20en%20laisse
correct, nom masculin
- satellite tenu en laisse 3, fiche 2, Français, satellite%20tenu%20en%20laisse
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
Nanosatellite captif. 4, fiche 2, Français, - satellite%20captif
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :