TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
THEORY OPERATION [9 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-05-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- production system
1, fiche 1, Anglais, production%20system
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- production rule system 2, fiche 1, Anglais, production%20rule%20system
correct
- general rewrite system 3, fiche 1, Anglais, general%20rewrite%20system
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A production system is a human or computer system that has a data base of production rules and some control mechanism that selects applicable production rules in an effort to reach some goal state. 4, fiche 1, Anglais, - production%20system
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A key notion in the Newell-Simon scheme is the production system, in which an operation will be carried out if a certain specific condition is met. Programs consist of long sequences of such production systems operating on the data base. As described by the theorists, the production system is kind of a computational stimulus-response link; so long as the stimuli(or conditions) are appropriate, the response(or production) will be executed. In the course of developing the General Problem Solver, Simon and Newell have propounded a perspective on artificial intelligence, a theory of thinking, and an agenda for future research. 5, fiche 1, Anglais, - production%20system
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
A set of production rules (which is called a production system) can be interpreted in two distinct ways. ... One way to interpret a production system is to work through the rules one by one until a rule is found for which the condition ... is true. ... Alternatively, the production system could be "run backwards", with the rules being run from "right to left". 6, fiche 1, Anglais, - production%20system
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A production system is a rule- based system. Computer scientists also call these systems general rewrite systems. Each rule is matched to the input, and the rules that apply rewrite the input according the action part of these rules. 3, fiche 1, Anglais, - production%20system
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
production system: Term standardized by ISO/IEC. 7, fiche 1, Anglais, - production%20system
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 1, La vedette principale, Français
- système de production
1, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20de%20production
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- système de règles de production 2, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20de%20r%C3%A8gles%20de%20production
correct, nom masculin
- système à règles de production 3, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20%C3%A0%20r%C3%A8gles%20de%20production
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Système expert ayant adopté la représentation par règles de production [...] pour modéliser le comportement humain ou pour bâtir des bases de connaissances. 4, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20de%20production
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
[système] constitué de trois parties : une base de faits, une base de règles de production et un moteur d'inférence. 5, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20de%20production
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
système de production : Terme normalisé par ISO/CEI. 6, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20de%20production
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2020-10-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Mathematics
- Artificial Intelligence
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- finite domain constraint satisfaction
1, fiche 2, Anglais, finite%20domain%20constraint%20satisfaction
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[Researchers showed] that every constraint satisfaction problem(CSP) where the constraints are preserved by a semi-lattice operation can be solved in polynomial time. This is one of the basic facts for the so-called universal-algebraic approach to a systematic theory of tractability and hardness in finite domain constraint satisfaction. 1, fiche 2, Anglais, - finite%20domain%20constraint%20satisfaction
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mathématiques
- Intelligence artificielle
Fiche 2, La vedette principale, Français
- satisfaction de contraintes à domaine fini
1, fiche 2, Français, satisfaction%20de%20contraintes%20%C3%A0%20domaine%20fini
proposition, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Matemáticas
- Inteligencia artificial
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- cumplimiento de restricciones de dominio finito
1, fiche 2, Espagnol, cumplimiento%20de%20restricciones%20de%20dominio%20finito
proposition, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2010-03-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Layout of the Workplace
- Production Management
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- product layout
1, fiche 3, Anglais, product%20layout
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- line layout 2, fiche 3, Anglais, line%20layout
correct
- layout by product 3, fiche 3, Anglais, layout%20by%20product
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
In a product layout, resources are arranged sequentially, based on the routing of the products. In theory, this sequential layout allows the entire process to be laid out in a straight line, which at times may be totally dedicated to the production of only one product or product version. The flow of the line can then be subdivided so that labor and equipment are utilized smoothly throughout the operation. 4, fiche 3, Anglais, - product%20layout
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Implantation des locaux de travail
- Gestion de la production
Fiche 3, La vedette principale, Français
- aménagement linéaire
1, fiche 3, Français, am%C3%A9nagement%20lin%C3%A9aire
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- implantation linéaire 1, fiche 3, Français, implantation%20lin%C3%A9aire
correct, nom féminin
- agencement linaire 2, fiche 3, Français, agencement%20linaire
correct, nom masculin
- aménagement en ligne 2, fiche 3, Français, am%C3%A9nagement%20en%20ligne
correct, nom masculin
- implantation en ligne 3, fiche 3, Français, implantation%20en%20ligne
correct, nom féminin
- implantation par produit 3, fiche 3, Français, implantation%20par%20produit
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
[...] aménagement d'un atelier où les postes de travail sont placés à la suite les uns des autres, suivant la séquence des opérations de fabrication d'un produit donné. 2, fiche 3, Français, - am%C3%A9nagement%20lin%C3%A9aire
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2009-05-07
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Optics
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- adaptive optics
1, fiche 4, Anglais, adaptive%20optics
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The theory and design of optical systems that measure and correct wavefront aberrations in real time, that it simultaneous with the operation of the system. 2, fiche 4, Anglais, - adaptive%20optics
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Atmospheric turbulence also perturbs laser beams, requiring clever adaptive optics systems to correct the disturbances. 3, fiche 4, Anglais, - adaptive%20optics
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Optique
Fiche 4, La vedette principale, Français
- optique adaptative
1, fiche 4, Français, optique%20adaptative
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Optique dont on contrôle très finement la forme, en dynamique, pour contrer les perturbations inévitablement introduites par l'hétérogénéité de l'atmosphère. 2, fiche 4, Français, - optique%20adaptative
Record number: 4, Textual support number: 1 PHR
Banc d'optique adaptative. 3, fiche 4, Français, - optique%20adaptative
Record number: 4, Textual support number: 2 PHR
Optique adaptative à la réception. 3, fiche 4, Français, - optique%20adaptative
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2003-04-09
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Gold and Silver Mining
- Processing of Mineral Products
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- gold washing
1, fiche 5, Anglais, gold%20washing
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
The act or process of washing auriferous soil for gold. 2, fiche 5, Anglais, - gold%20washing
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Principle of gold washing.-The whole theory and practice of separating alluvial gold from the earthy matters and minerals with which it is found is dependent upon the high specific gravity of the precious metal; and all apparatus used in the operation is constructed and arranged on the principle that, while water has the power of removing the base material, the gold is almost entirely left behind. 3, fiche 5, Anglais, - gold%20washing
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Mines d'or et d'argent
- Préparation des produits miniers
Fiche 5, La vedette principale, Français
- orpaillage
1, fiche 5, Français, orpaillage
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- lavage de l'or 2, fiche 5, Français, lavage%20de%20l%27or
correct, nom masculin
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Exploitation artisanale d'alluvions aurifères. 3, fiche 5, Français, - orpaillage
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Minas de oro y de plata
- Preparación de los productos mineros
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- lavado de oro
1, fiche 5, Espagnol, lavado%20de%20oro
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2003-02-10
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Aircraft Piloting and Navigation
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- 2-D navigation
1, fiche 6, Anglais, 2%2DD%20navigation
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- 2D navigation 1, fiche 6, Anglais, 2D%20navigation
- bidimensional navigation 2, fiche 6, Anglais, bidimensional%20navigation
proposition
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Knowledge with the respect to following : i. the GPS system and theory of operation including :... the minimum number of satellites required for 2-D and 3-D navigation;... 1, fiche 6, Anglais, - 2%2DD%20navigation
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- bi-dimensional navigation
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Pilotage et navigation aérienne
Fiche 6, La vedette principale, Français
- navigation bidimensionnelle
1, fiche 6, Français, navigation%20bidimensionnelle
correct, nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- navigation 2-D 1, fiche 6, Français, navigation%202%2DD
correct, nom féminin
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Connaissance de ce qui suit : i. le GPS, entre autres : [...] le nombre minimum de satellites requis pour la navigation bidimensionnelle (2-D) et tridimensionnelle (3-D); [...] 1, fiche 6, Français, - navigation%20bidimensionnelle
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- navigation bi-dimensionnelle
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1994-08-22
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- General Vocabulary
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- adaptive control of thought
1, fiche 7, Anglais, adaptive%20control%20of%20thought
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
- ACT 1, fiche 7, Anglais, ACT
correct
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
It is a theory of cognitive architecture that is a theory of the basic principles of operation built into the cognitive system. It is also known as a production system. 1, fiche 7, Anglais, - adaptive%20control%20of%20thought
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Fiche 7, La vedette principale, Français
- contrôle adaptatif de la pensée
1, fiche 7, Français, contr%C3%B4le%20adaptatif%20de%20la%20pens%C3%A9e
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1985-07-23
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Aircraft Propulsion Systems
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- blade-element theory
1, fiche 8, Anglais, blade%2Delement%20theory
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
- Drzewiecki theory 1, fiche 8, Anglais, Drzewiecki%20theory
correct
- Drzewiecki blade element theory 2, fiche 8, Anglais, Drzewiecki%20blade%20element%20theory
- simple blade-element theory 2, fiche 8, Anglais, simple%20blade%2Delement%20theory
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
Two theories are recognized on the operation of a propeller in converting engine shaft torque to thrust. The momentum theory deals with the energy exchange to the air mass acted upon by the propeller. The other and most commonly used concept in determining propeller performance is the blade element theory. In this theory(known as the Drzewiecki theory), each propeller blade is considered as being composed of an infinite number of airfoils(called blade elements) joined end to end, forming a shape similar to a twisted airplane wing. 3, fiche 8, Anglais, - blade%2Delement%20theory
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Propulsion des aéronefs
Fiche 8, La vedette principale, Français
- méthode des sections élémentaires
1, fiche 8, Français, m%C3%A9thode%20des%20sections%20%C3%A9l%C3%A9mentaires
nom féminin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
- théorie de l'élément de l'hélice propulsive 2, fiche 8, Français, th%C3%A9orie%20de%20l%27%C3%A9l%C3%A9ment%20de%20l%27h%C3%A9lice%20propulsive
nom féminin
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
Les explications théoriques sur le fonctionnement de l'hélice peuvent être présentées de deux façons différentes : une façon synthétique où l'on jette un regard d'ensemble sur les phénomènes auxquels donne lieu son action. Cette méthode a l'avantage de convenir aussi à la propulsion par réaction. (...) La seconde méthode, méthode analytique appelée aussi méthode des sections élémentaires, consiste à décomposer l'hélice en ses éléments et à étudier le mode d'action de chacun d'eux. 1, fiche 8, Français, - m%C3%A9thode%20des%20sections%20%C3%A9l%C3%A9mentaires
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Aeronautics and Aerospace Industry
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- theory of operation 1, fiche 9, Anglais, theory%20of%20operation
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
2APN59.4.2.e 1, fiche 9, Anglais, - theory%20of%20operation
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Aéronautique et aérospatiale
Fiche 9, La vedette principale, Français
- principe de fonctionnement 1, fiche 9, Français, principe%20de%20fonctionnement
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
ibid aéronautique 106mcb 29.05.74 1, fiche 9, Français, - principe%20de%20fonctionnement
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :