TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ASME CODE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 1995-01-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Boiler and Pressure Vessel Code
1, fiche 1, Anglais, Boiler%20and%20Pressure%20Vessel%20Code
correct, États-Unis
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
American Society of Mechanical Engineers. 2, fiche 1, Anglais, - Boiler%20and%20Pressure%20Vessel%20Code
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- ASME Code
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Boiler and Pressure Vessel Code
1, fiche 1, Français, Boiler%20and%20Pressure%20Vessel%20Code
correct, États-Unis
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1988-10-31
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Industrial Standardization
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- ASME code
1, fiche 2, Anglais, ASME%20code
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ASME: American Society of Mechanical Engineers (CSMC 77, A-5). 2, fiche 2, Anglais, - ASME%20code
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
All tanks shall be inspected and tested prior to being put into use at the pressure specified by the A.S.M.E. Code by a qualified unfired pressure vessel inspector ... 3, fiche 2, Anglais, - ASME%20code
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Normalisation industrielle
Fiche 2, La vedette principale, Français
- code de l'ASME
1, fiche 2, Français, code%20de%20l%27ASME
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ASME : aucune traduction officielle (CSMC 77, A-5); rb1, 08.78. 2, fiche 2, Français, - code%20de%20l%27ASME
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Pour le transport routier du plomb tétraéthyle, on utilise des semi-remorques tractées qui doivent se conformer à la spécification TC331 de Transports Canada. La citerne doit être en acier sans soudure, ou soudée, de construction et conception conformes au code de l'ASME. [Source : Enviroguide sur le plomb tétraéthyle, 1985, par 4.1.1.2.] 3, fiche 2, Français, - code%20de%20l%27ASME
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
[Loi nationale sur les transports. Chapitre 1146. Règlement sur le stockage de l'ammoniac anhydre.] Avant d'être mis en service, tous les réservoirs devront être inspectés et éprouvés à la pression spécifiée par le Code de l'A.S.M.E. (...) 4, fiche 2, Français, - code%20de%20l%27ASME
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :